Übersicht
Schwedisch nach Französisch: mehr Daten
-
fastlag:
-
Wiktionary:
fastlag → mardi gras, carnaval
-
Wiktionary:
Schwedisch
Detailübersetzungen für fastlag (Schwedisch) ins Französisch
fastlag: (*Wort und Satz getrennt)
- fast: solide; stable; résistant; fort; ferme; robuste; s'abstenir; jeûner; priver de; s'abstenir de; faire carême; faire son carême; faire la grève de la faim; observer le carême; régulier; constant; continuel
- lag: équipe; groupe; cercle; sphère; gang; loi
- låg: courant; quotidien; bas; mauvais; méchant; basse; habituel; ordinaire; vachement; odieux; normal; ignoble; infâme; vil; méprisable; infect; usuel; ordinairement; bassement; honteusement; déshonorant; d'usage; sans scrupules; peu élevé; odieusement; ignoblement; généralement admis; pas haut; triste; abattu; morne; morose; maussade; accablé; déprimé; pessimiste; prostré; affligé; sinistre; louche; obscur; douteux; lugubre; visqueux; obscurément; douteusement; niveau le plus bas; record de bassesse
- fäst: attaché; fixé
Wiktionary Übersetzungen für fastlag:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fastlag | → mardi gras | ↔ Fastnacht — Volkstum: ursprünglich die letzte Nacht vor der 40-tägigen österlichen Fastenzeit, die in einem fröhlich ausgelassenen Fest begangen wurde. |
| • fastlag | → carnaval | ↔ Fastnacht — Volkstum: Heute ist die Fastnacht auf eine längere Periode, die Fastnachtszeit, ausgedehnt. |