Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: blott

Schwedische und französische Suchergebnisse für: blott

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. blöta:
  2. blöda:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für blott (Schwedisch) ins Französisch

blott:


Synonyms for "blott":


Wiktionary Übersetzungen für blott:

blott
  1. Uniquement, rien que… (sens général)
Cross Translation:
FromToVia
• blott → nu ↔ bloß — über etwas, das ohne Bekleidung, ohne Hülle, ohne Schutz ist
• blott → seulement ↔ bloß — allein, alleinig, nur
• blott → pur ↔ eitel — ganz rein

blött:


Übersetzung Matrix für blött:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- blöt

Synonyms for "blött":

  • vått

blott form of blöta:

blöta Verb (blötar, blötte, blött)

  1. blöta (vattna; spruta)
    arroser; irriguer; mouiller
    • arroser Verb (arrose, arroses, arrosons, arrosez, )
    • irriguer Verb (irrigue, irrigues, irriguons, irriguez, )
    • mouiller Verb (mouille, mouilles, mouillons, mouillez, )
  2. blöta
    mouiller; humecter; tremper; humidifier
    • mouiller Verb (mouille, mouilles, mouillons, mouillez, )
    • humecter Verb (humecte, humectes, humectons, humectez, )
    • tremper Verb (trempe, trempes, trempons, trempez, )
    • humidifier Verb (humidifie, humidifies, humidifions, humidifiez, )
  3. blöta
    décoller
    • décoller Verb (décolle, décolles, décollons, décollez, )
  4. blöta (blöta igenom; lägga i blöt)
    tremper
    • tremper Verb (trempe, trempes, trempons, trempez, )

Konjugationen für blöta:

presens
  1. blötar
  2. blötar
  3. blötar
  4. blötar
  5. blötar
  6. blötar
imperfekt
  1. blötte
  2. blötte
  3. blötte
  4. blötte
  5. blötte
  6. blötte
framtid 1
  1. kommer att blöta
  2. kommer att blöta
  3. kommer att blöta
  4. kommer att blöta
  5. kommer att blöta
  6. kommer att blöta
framtid 2
  1. skall blöta
  2. skall blöta
  3. skall blöta
  4. skall blöta
  5. skall blöta
  6. skall blöta
conditional
  1. skulle blöta
  2. skulle blöta
  3. skulle blöta
  4. skulle blöta
  5. skulle blöta
  6. skulle blöta
perfekt particip
  1. har blött
  2. har blött
  3. har blött
  4. har blött
  5. har blött
  6. har blött
imperfekt particip
  1. hade blött
  2. hade blött
  3. hade blött
  4. hade blött
  5. hade blött
  6. hade blött
blandad
  1. blöt!
  3. blöt!
  5. blöt
  6. blötande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für blöta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arroser blöta; spruta; vattna hälla; hälla ned; spruta vatten på; stänka; ösa; ösa ned
décoller blöta blöta ur; gå upp; kliva upp; stiga; stiga upp
humecter blöta badda; fukta
humidifier blöta badda; fukta
irriguer blöta; spruta; vattna bevattna; irrigera; vattna
mouiller blöta; spruta; vattna ankra; badda; bespruta; beströ; bestänka; fukta; kasta ankare; spruta vatten på; strila; stänka
tremper blöta; blöta igenom; lägga i blöt blöta igenom; blöta ner; doppa; doppa ned i; dränka; dränka in; hoppa i; härda; hårdna; imprägnera; kantra; låta blöta igenom; omkullstjälpa; sticka ned; stiga ned i; sänka ner; välta omkull

Synonyms for "blöta":


Wiktionary Übersetzungen für blöta:

Cross Translation:
FromToVia
• blöta → mouiller ↔ wet — cover or impregnate with liquid

blöda:

blöda Verb (blöder, blödde, blött)

  1. blöda
    saigner
    • saigner Verb (saigne, saignes, saignons, saignez, )

Konjugationen für blöda:

presens
  1. blöder
  2. blöder
  3. blöder
  4. blöder
  5. blöder
  6. blöder
imperfekt
  1. blödde
  2. blödde
  3. blödde
  4. blödde
  5. blödde
  6. blödde
framtid 1
  1. kommer att blöda
  2. kommer att blöda
  3. kommer att blöda
  4. kommer att blöda
  5. kommer att blöda
  6. kommer att blöda
framtid 2
  1. skall blöda
  2. skall blöda
  3. skall blöda
  4. skall blöda
  5. skall blöda
  6. skall blöda
conditional
  1. skulle blöda
  2. skulle blöda
  3. skulle blöda
  4. skulle blöda
  5. skulle blöda
  6. skulle blöda
perfekt particip
  1. har blött
  2. har blött
  3. har blött
  4. har blött
  5. har blött
  6. har blött
imperfekt particip
  1. hade blött
  2. hade blött
  3. hade blött
  4. hade blött
  5. hade blött
  6. hade blött
blandad
  1. blöd!
  3. blöd!
  5. blödd
  6. blödande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für blöda:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
saigner blöda

Wiktionary Übersetzungen für blöda:

blöda
verb
  1. tirer du sang ouvrir une veine.
Cross Translation:
FromToVia
• blöda → saigner ↔ bleed — lose blood
• blöda → saigner ↔ bluten — austreten von Blut bei einer äußeren Verletzung







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0311 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden