Schwedisch

Detailübersetzungen für störta (Schwedisch) ins Französisch

störta:

störta [-ett] Nomen

  1. störta (ramla)
    la tombée; la culbute; la chute
  2. störta (landa; falla)

störta Verb (störtar, störtade, störtat)

  1. störta (crasha)
    faire une rechute; tomber; s'écraser
    • tomber Verb (tombe, tombes, tombons, tombez, )
    • s'écraser Verb
  2. störta (falla ned)
    dégringoler; culbuter; tomber par terre; basculer
    • dégringoler Verb (dégringole, dégringoles, dégringolons, dégringolez, )
    • culbuter Verb (culbute, culbutes, culbutons, culbutez, )
    • basculer Verb (bascule, bascules, basculons, basculez, )
  3. störta
  4. störta (sjunka i värde; rasa)
  5. störta (storma; rusa)
    assaillir; se ruer sur
    • assaillir Verb (assaille, assailles, assaillons, assaillez, )
  6. störta (rasa)

Konjugationen für störta:

presens
  1. störtar
  2. störtar
  3. störtar
  4. störtar
  5. störtar
  6. störtar
imperfekt
  1. störtade
  2. störtade
  3. störtade
  4. störtade
  5. störtade
  6. störtade
framtid 1
  1. kommer att störta
  2. kommer att störta
  3. kommer att störta
  4. kommer att störta
  5. kommer att störta
  6. kommer att störta
framtid 2
  1. skall störta
  2. skall störta
  3. skall störta
  4. skall störta
  5. skall störta
  6. skall störta
conditional
  1. skulle störta
  2. skulle störta
  3. skulle störta
  4. skulle störta
  5. skulle störta
  6. skulle störta
perfekt particip
  1. har störtat
  2. har störtat
  3. har störtat
  4. har störtat
  5. har störtat
  6. har störtat
imperfekt particip
  1. hade störtat
  2. hade störtat
  3. hade störtat
  4. hade störtat
  5. hade störtat
  6. hade störtat
blandad
  1. störta!
  2. störta!
  3. störtad
  4. störtande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für störta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrivée à bon port falla; landa; störta
arrivée à destination falla; landa; störta
arrivée à l'endroit voulu falla; landa; störta
atterrissage falla; landa; störta nerstigning
chute ramla; störta avtagande; dekadans; fördärv; förfall; kraftigt sjunkande; nedfall; nedgång; olycka; skyfall; undergång
culbute ramla; störta bedrägeri; fall; fiffel; knep; kullerbytta; saltomortal; skoj; snubblande; träningslag
descente falla; landa; störta avtagande; besvikelse; fara utför; förfall; gå nedför; nedgång; nergång; nerstigning
tombée ramla; störta
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assaillir rusa; storma; störta anfalla; angripa; attackera; belägra; storma
basculer falla ned; störta falla; falla omkull; kantra; kapsejsa; knäppa iväg; omkullstjälpa; ramla omkull; slå omkull; snärta till; stupa; stöta omkull; ta en störtflygning; tumla; tumla över ända; välta omkull
culbuter falla ned; störta falla; falla omkull; ramla omkull; stupa; tumla; tumla över ända
descendre à pic rasa; störta
dégringoler falla ned; störta falla; ramla omkull; stupa; tumla; tumla över ända
faire une rechute crasha; störta implodera; ströta in
s'écraser crasha; störta dimpa ner; dunsa ner; falla ihop; förolyckas; implodera; kollapsa; krascha; nerstörta; plumsa ner; ramla; skrälla; ströta in; vara förlorad
se deprécier rasa; sjunka i värde; störta
se ruer sur rusa; storma; störta anfalla; angripa; attackera; belägra; storma
tomber crasha; störta bero på något; falla; falla av; falla ihop; falla ner; falla omkull; kasta; kollapsa; komma ner; landa; nerstörta; ramla; ramla omkull; slänga; stupa; ta en störtflygning; trilla ner; tumla; tumla över ända; vara beroende av något; åka ner
tomber par terre falla ned; störta falla; falla omkull
tomber raidement störta

Synonyms for "störta":


Wiktionary Übersetzungen für störta:


Cross Translation:
FromToVia
störta renverser; déposer overthrow — bring about downfall

stortå:

stortå [-en] Nomen

  1. stortå
    l'orteil; le le gros orteil

Übersetzung Matrix für stortå:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
le gros orteil stortå
orteil stortå

Wiktionary Übersetzungen für stortå:

stortå
noun
  1. orteil de l’intérieur du pied. À la différence du pouce de la main, le gros orteil n’est pas opposable.

Cross Translation:
FromToVia
stortå gros orteil; pouce du pied big toe — largest of the toes of the foot of a human

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für störta