Schwedisch

Detailübersetzungen für skydd (Schwedisch) ins Spanisch

skydd:

skydd [-ett] Nomen

  1. skydd (trygghet; säkerhet)
    la seguridad; la protección; la salvaguarda
  2. skydd (asyl; tillflykt)
  3. skydd
    la protección; la seguridad; el abrigo contra
  4. skydd
    la protección
  5. skydd
  6. skydd (tillflykt)
    el refugio; el asilo; el puerto de refugio
  7. skydd (tillflyktsort; fristad; tillflykt)
    el escondite; el refugio; el escondrijo
  8. skydd (vakthus; tak över huvudet)
    el refugio; el abrigo; la tibieza; el escondite; el cobertizo; el escondrijo; la garita de centinela
  9. skydd (försvar; värn)
    la defensa; la retaguardia
  10. skydd (härbärge; tillflykt)
    el aleros; el colgadizos
  11. skydd (beskydd)
    el garantes
  12. skydd (beskydd)
    la protecciones
  13. skydd (övertäckning)
    la capa; la pretexto
  14. skydd (vakt; bevakning)
    el guardia
  15. skydd (säkerhet)
    el amparo; la seguridad; la protección; el abrigo contra; la defensa
  16. skydd (skyddade platser; län; tillflykter)
    el recubrimientos; el techumbres
  17. skydd (garanti; säkerhet; säkerhetsanordning)
    la garantía
  18. skydd (skyddsplats)

Übersetzung Matrix für skydd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrigo skydd; tak över huvudet; vakthus bod; busshållplats; jacka; kappa; mantel; päls; rock; skjul; teveskärm; överrock
abrigo contra skydd; säkerhet taktäckning
aleros härbärge; skydd; tillflykt
amparo skydd; säkerhet skyddande
asilo skydd; tillflykt asyl; flyktingläger; mentalsjukhus; skyddat ställe; tillflykt
asilo para animales asyl; skydd; tillflykt
capa skydd; övertäckning avdelning; beläggning; cape; echelonggruppering; film; filmrulle; försättsblad; grad; jacka; kapsyl; lager; musselskal; nivå; omslagning; sektion; skal; skikt; slängkappa; social klass; tunnt lager; täckblad
centro de acogida skydd; skyddsplats asyl; skyddat ställe; tillflykt
cobertizo skydd; tak över huvudet; vakthus betäckning; bod; busshållplats; huvudbonad; lada; liten lada; litet skjul; skjul; täcke 6-tak; övertäckning
colgadizos härbärge; skydd; tillflykt
defensa försvar; skydd; säkerhet; värn back; baksida; föhandla om erkännande; försvar; försvarbarhet; försvarsmedel; invändning; motstånd; protest; rygg
escondite fristad; skydd; tak över huvudet; tillflykt; tillflyktsort; vakthus avkrok; gömd hörn; gömme; gömmor; gömmplats; gömslen; gömställe; gömställen; krypin; kurragömma; skrymsle; smyg; tillflykt; tillflyktsort; tillhåll; vrå
escondrijo fristad; skydd; tak över huvudet; tillflykt; tillflyktsort; vakthus gömme; gömmplats; gömställe; nisch; tillflykt; tillflyktsort
garantes beskydd; skydd
garantía garanti; skydd; säkerhet; säkerhetsanordning borgen; fasthet; förbindelse; förpliktelse; garanti; garantibevis; gratis kundtjänst; pant; skuldsedel; säkerhet; säkerhetsstadga
garita de centinela skydd; tak över huvudet; vakthus bod; skjul; vaktkur
guardia bevakning; skydd; vakt arbetsledare; hålla vakten; polis; poliskonstapel; portier; tjänara; vaka; vakt; vakter; vaktmästare; väktare
medida de seguridad skydd försiktighetsmått; säkerhetsåtgärd
pretexto skydd; övertäckning bortförklaring; fart; fasad; förespegling; förevändning; förklädnad; hastighet; svagt ursäkt; täckmantel; undanflykt; ursäkt
protecciones beskydd; skydd
protección skydd; säkerhet; trygghet egenskapsuttryck; passa på intressen; skyddande; taktäckning
puerto de refugio skydd; tillflykt tillflykt
recubrimientos län; skydd; skyddade platser; tillflykter
refugio fristad; skydd; tak över huvudet; tillflykt; tillflyktsort; vakthus asyl; avkrok; bostad; flyktbana; flyktingläger; gömme; gömställe; inkvartering; kolbox; krypin; logi; oljetank; refug; skrymsle; skyddat ställe; smyg; tak över huvudet; tillflykt; tillflyktsort; utlopp; uttag; vrå
retaguardia försvar; skydd; värn försvar
salvaguarda skydd; säkerhet; trygghet
seguridad skydd; säkerhet; trygghet bestämdhet; exakthet; fasthet; fullständighet; hållbarhet; obestridlighet; oomtvistlighet; precision; punktlighet; riktighet; stabilitet; stor noggrannhet; sundhet; säkerhet; säkerkt; taktäckning; varaktighet
techumbres län; skydd; skyddade platser; tillflykter
tibieza skydd; tak över huvudet; vakthus
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
escondite cacheminne; förrad; gömma; lager

Synonyms for "skydd":


Wiktionary Übersetzungen für skydd:


Cross Translation:
FromToVia
skydd tapa; cubierta cover — lid
skydd protección protection — process of keeping safe
skydd seguridad; garantía security — something that secures
skydd refugio; abrigo; amparo; asilo shelter — a refuge or other protection
skydd protección Schutz — die Handlung des schützen
skydd protección Schutz — der Zustand des schützen
skydd abrigo; cobertizo abri — Lieu protecteur.

Verwandte Übersetzungen für skydd