Schwedisch

Detailübersetzungen für låt (Schwedisch) ins Spanisch

låt:

låt [-en] Nomen

  1. låt (sång)
    la canción
  2. låt (melodi)
    el aire; la melodía
  3. låt (sång; melodi)
    la melodía; el cantar; el modo; la tonada; la tonadilla; la musiquilla

Übersetzung Matrix für låt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aire låt; melodi framträdande; frisk luft; gammaldags värdighet; grandezza; melodi; sång; visa
canción låt; sång sång
cantar låt; melodi; sång sång
melodía låt; melodi; sång melodi; sång; visa
modo låt; melodi; sång beteende; handlingssätt; läge; metod; sätt; uppförande
musiquilla låt; melodi; sång
tonada låt; melodi; sång
tonadilla låt; melodi; sång melodi; sång; visa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cantar babbla; drilla; gala; jollra; jubla högt; kvittra; lägga märke till; låta undfalla sig; märka; notera; pipa; pladdra; sjunga; skvallra

Synonyms for "låt":


Wiktionary Übersetzungen für låt:


Cross Translation:
FromToVia
låt melodía; aria mélodie — (musique) suite de sons d’où résulte un chant agréable et régulier.

låta:

låta Verb (låter, låt, låtit)

  1. låta (hyra; hyra ut)
  2. låta
    dejar
  3. låta (ljuda)

Konjugationen für låta:

presens
  1. låter
  2. låter
  3. låter
  4. låter
  5. låter
  6. låter
imperfekt
  1. låt
  2. låt
  3. låt
  4. låt
  5. låt
  6. låt
framtid 1
  1. kommer att låta
  2. kommer att låta
  3. kommer att låta
  4. kommer att låta
  5. kommer att låta
  6. kommer att låta
framtid 2
  1. skall låta
  2. skall låta
  3. skall låta
  4. skall låta
  5. skall låta
  6. skall låta
conditional
  1. skulle låta
  2. skulle låta
  3. skulle låta
  4. skulle låta
  5. skulle låta
  6. skulle låta
perfekt particip
  1. har låtit
  2. har låtit
  3. har låtit
  4. har låtit
  5. har låtit
  6. har låtit
imperfekt particip
  1. hade låtit
  2. hade låtit
  3. hade låtit
  4. hade låtit
  5. hade låtit
  6. hade låtit
blandad
  1. låt!
  2. låt!
  3. låtande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für låta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alquilar anställande
dejar avse ifrån; sätta ner
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alquilar hyra; hyra ut; låta anlita; bevilja charter till; chartra; hyra
arrendar hyra; hyra ut; låta bevilja charter till; hyra; leasa
contratar los servicios hyra; hyra ut; låta
dejar låta avgå ifrån; avspisa någon; befria; bortse ifrån; dumpa; frige; frigöra; hålla fram; hålla upp; ignorera; inte bry sig om; knäppa upp; lägga av; lämna bakom sig; lämna i sticket; låta gå; lösa upp; negligera; sluta; sluta upp; släppa av någonstans; släppa fri; sno upp; sprätta upp; spänna av; tillåta; upphöra; överge
hacer ruido ljuda; låta föra oväsen; larma
sonar ljuda; låta eka; ge ett ljud; genljuda; klanga; klinga; klämta; pejla; ringa; ringa klockan; skramla; sondera; återskalla

Synonyms for "låta":


Wiktionary Übersetzungen für låta:


Cross Translation:
FromToVia
låta hacer go — to make (a specified sound) (jump)
låta dejar; permitir let — to allow
låta sonar; parecer sound — to produce a sound
låta sonar anhörensich (gut, schlecht) anhören: (gut, schlecht) klingen
låta permitir erlauben — jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben
låta dejar lassen — etwas nicht tun
låta dejar lassen — etwas zu tun ermöglichen, erlauben, dulden, hinnehmen
låta sonar; decir lauten — aus den genannten Worten bestehen, den Wortlaut haben
låta sonar; llamar; tocar la campanilla; tocar sonnerrendre un son.

Verwandte Übersetzungen für låt