Schwedisch

Detailübersetzungen für busstreck (Schwedisch) ins Spanisch

busstreck:

busstreck [-ett] Nomen

  1. busstreck (ofog; rackartyg)
    el exceso; la travesura; la gamberrada; la atrocidad; la travesuras; la diablura; la diabluras; la chiquillada; la picardía; el desafuero; la tonteras; la barrabasada; la bribonada

Übersetzung Matrix für busstreck:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atrocidad busstreck; ofog; rackartyg avsky; grymhet; ohygglighet; skräckpjäs; skändlighet; vederstyggelse; vederstygglighet
barrabasada busstreck; ofog; rackartyg
bribonada busstreck; ofog; rackartyg dumt trixs; dårskap; galenskap; vansinne
chiquillada busstreck; ofog; rackartyg busande; pojkstreck; skurkaktighet; skälmeri
desafuero busstreck; ofog; rackartyg gatu förstörelse
diablura busstreck; ofog; rackartyg pojkstreck
diabluras busstreck; ofog; rackartyg busighet; okynighet; pojkstreck; skälmskhet; spjuveraktighet
exceso busstreck; ofog; rackartyg excess; olimiterat; omåttlighet; utsvävning; överdrift; överflod; överflödighet; övermått; överskott
gamberrada busstreck; ofog; rackartyg tjatig
picardía busstreck; ofog; rackartyg busande; dårskap; galenskap; odygdighet; olydighet; pojkstreck; skurkaktighet; skälmeri; stygghet; vansinne
tonteras busstreck; ofog; rackartyg babbel; efterblivenhet; kackel; pladder; pojkstreck; prat; skvaller; snack; snattrande; tjatter
travesura busstreck; ofog; rackartyg busande; odygdighet; olydighet; pojkstreck; skurkaktighet; skälmeri; stygghet
travesuras busstreck; ofog; rackartyg busighet; okynighet; pojkstreck; skälmskhet; spjuveraktighet

Synonyms for "busstreck":


Wiktionary Übersetzungen für busstreck:


Cross Translation:
FromToVia
busstreck travesura Eskapade — mutwilliger Streich
busstreck rin rin corre corre KlingelstreichKinderstreich, bei dem man an einer Haustür klingelt und dann wegrennt beziehungsweise sich versteckt, um die Reaktion der hereingelegten Person zu beobachten
busstreck travesura; broma; inocentada; jugarreta prank — practical joke or mischievous trick