Schwedisch

Detailübersetzungen für söt (Schwedisch) ins Spanisch

sot:

sot [-ett] Nomen

  1. sot (sot från en fotogenlampa)
    el hollín; el tizne

Übersetzung Matrix für sot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hollín sot; sot från en fotogenlampa
tizne sot; sot från en fotogenlampa

Synonyms for "sot":


Wiktionary Übersetzungen für sot:


Cross Translation:
FromToVia
sot hollín soot — Fine black or dull brown particles
sot hollín suiematière noire et épaisse que la fumée dépose sur la surface des corps avec lesquels elle entre en contact.

söt:

söt Adjektiv

  1. söt (gulligt; sött)
    humorístico; bonito; divertido; amable; cómico; sinvergüenza; salado; cómicamente; chistoso; cachondo; cómodo; burlesco
  2. söt (snyggt; vackert; attraktiv; attraktivt; sött)
    bello; lindo; hermoso; bonito
  3. söt (sött)
    dulce
  4. söt (sockrig; sött; sockerhaltigt; sockrigt)
    azucarado; sacarino; sacarinoso

Übersetzung Matrix für söt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cachondo skoj; skämt; vits
cómico komiker; person full av överdrifter
divertido förströelse; underhållning
dulce godis; kandisocker; karamell; konfekt; mellanmål; sötsaker
sinvergüenza bov; förbrytare; giftig karl; kriminell; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; skit; skurk; usling
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amable gulligt; söt; sött angenäm; angenämt; attraktiv; bedårande; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; beredvilligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; fridfull; fridfullt; förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; försonlig; försonligt; glad; godsint; hjälpsam; hjälpsamt; hjärtligt; hyggligt; härligt; intagande; kärleksfull; kärleksfullt; livligt; ljuv; ljuvt; njutbart; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; skämtsam; skön; skönt; stilla; sympatiskt; tillgängligt; tillmötesgående; tilltalande; tjusig; tjusigt; tjänstvillig; tjänstvilligt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; älskvärd; älskvärt; ärlig; ärligt
azucarado sockerhaltigt; sockrig; sockrigt; söt; sött sötad; sötat
bello attraktiv; attraktivt; snyggt; söt; sött; vackert attraktiv; attraktivt; duktig; duktigt; dyrkansvärt; intagande; knipslug; knipslugt; kvick; kvickt; listig; listigt; ljuv; ljuvt; se bra ut; skarpsinnigt; slipat; snygg; snyggt; tilldragande; tjusig; tjusigt; trevligt; vackert; vänligt; älskligt; älskvärd; älskvärt
bonito attraktiv; attraktivt; gulligt; snyggt; söt; sött; vackert attraktiv; attraktivt; beskedlig; beskedligt; chic; chict; duktig; duktigt; dyrkansvärt; fashionabel; fashionabelt; godsint; hyggligt; intagande; kvick; kvickt; ljuv; ljuvt; modernt; se bra ut; skarpsinnigt; slipat; snygg; snyggt; tilldragande; tjusig; tjusigt; trendig; trendigt; trevligt; vackert; välvillig; välvilligt; vänligt; älskligt; älskvärd; älskvärt
burlesco gulligt; söt; sött humoristisk; humoristiskt; komisk; komiskt; kul; kult; lustig; lustigt; roande; roligt; skojig; skojigt
cachondo gulligt; söt; sött kult; liderlig; liderligt; roande; ruttnande; ruttnandet; sinnligt retande; skojig; skojigt; vällustigt
chistoso gulligt; söt; sött humoristisk; humoristiskt; komisk; komiskt; kul; kult; lustig; lustigt; roande; roligt; skojig; skojigt
cómicamente gulligt; söt; sött humoristisk; humoristiskt; komisk; komiskt; kul; kult; roande; roligt; skojig; skojigt
cómico gulligt; söt; sött humoristisk; humoristiskt; komisk; komiskt; kul; kult; lustig; lustigt; roande; rolig; roligt; skojig; skojigt
cómodo gulligt; söt; sött angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; glatt; hanterbar; hanterbart; lycklig; lyckligt; lätt; mysigt; njutbart; skön; skönt; trevlig; trevligt
divertido gulligt; söt; sött angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; glad; glatt; humoristisk; humoristiskt; komisk; komiskt; kul; kult; livligt; lustig; lustigt; munter; muntert; njutbart; roande; rolig; roligt; skojfrisk; skojfriskt; skojig; skojigt; skälmaktigt; skämtsam; trevlig; trevligt; uppslupet
dulce söt; sött förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; känslosam; känslosamt; ljuvlig; ljuvligt; mjuk; mjukt; mjäkig; mjäkigt; mör; mört; saftigt; sentimentalt; sötad; sötat; sött; tjusig; tjusigt; vackert; älsklig; älskligt
hermoso attraktiv; attraktivt; snyggt; söt; sött; vackert attraktiv; attraktivt; behagligt; dekorativ; dekorativt; duktig; duktigt; dyrkansvärt; förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; intagande; kvick; kvickt; ljuvlig; ljuvligt; ornamentalt; prydlig; prydligt; se bra ut; skarpsinnigt; slipat; smakfull; smakfullt; snygg; snyggt; sött; tilldragande; tjusig; tjusigt; vackert; älsklig; älskligt; älskvärd; älskvärt
humorístico gulligt; söt; sött humoristisk; humoristiskt; komisk; komiskt; kul; kult; lustig; lustigt; roande; roligt; skojig; skojigt
lindo attraktiv; attraktivt; snyggt; söt; sött; vackert attraktiv; attraktivt; charmerandet; charmig; charmigt; dyrkansvärt; intagande; ljuv; ljuvt; lockande; lustigt; mycket charmerande; rolig; roligt; skojig; skojigt; tilldragande; tilltalande; tjusig; tjusigt; trevligt; vänligt; älskligt; älskvärd; älskvärt
sacarino sockerhaltigt; sockrig; sockrigt; söt; sött
sacarinoso sockerhaltigt; sockrig; sockrigt; söt; sött
salado gulligt; söt; sött konserverat; kryddig; kryddigt; saltad; saltat; saltigt
sinvergüenza gulligt; söt; sött avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; rakare; skamlig; skamligt; skurkaktigt; skurkig; skurkigt; slug; slugt; uruselt

Synonyms for "söt":


Wiktionary Übersetzungen für söt:


Cross Translation:
FromToVia
söt precioso; lindo; pituso; chulo; gracioso cute — having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
söt dulce; rico; sabroso; gustoso sweet — having a pleasant taste
söt dulce sweet — having a taste of sugar
söt azucarado sweet — containing a sweetening ingredient
söt dulce sweet — of a wine: retaining a portion of sugar
söt dulce sweet — not having a salty taste
söt agradable; bello; dulce; encantador; hermoso; lindo; mono sweet — having a pleasing disposition
söt gracioso drolligsüß, niedlich
söt lindo; bonito; guapo hübschebenmäßig, schön
söt dulce süßGeschmacksrichtung von Zucker oder Honig
söt mono süßniedlich
söt querido; preciado; estimado; caro; costoso cher — Qui est chéri, tendrement aimer, auquel on tenir beaucoup.
söt costoso; caro; querido coûteux — Qui coûte cher.
söt blando; suave; dulce; embotado; obtuso; apacible doux — Traductions à trier suivant le sens.
söt encantador; cautivador; dulce; amable; afable gentilagréable, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine grâce, un certain agrément délicat.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für söt