Schwedisch

Detailübersetzungen für arm (Schwedisch) ins Spanisch

arm:

arm [-en] Nomen

  1. arm (olycklig; vrak)
    el pobre; el pobrecito; el infeliz; el desgraciado; la pobrecita; el pobre diablo

Übersetzung Matrix für arm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desgraciado arm; olycklig; vrak bov; drummel; dulle; dumhuvud; ful gubbe; giftig karl; grobian; kryp; lurk; oäkta barn; skit; skurk; slusk; stackare; träskalle; tölp; usling; äckel
infeliz arm; olycklig; vrak
pobre arm; olycklig; vrak blixt; den breda massan; populas; povert; pöbel; stackars liten; åskvigg
pobre diablo arm; olycklig; vrak kräk; luns; sjaskigt klädd person; skurk; smutsgris; tölp; usling; vrak
pobrecita arm; olycklig; vrak stackare
pobrecito arm; olycklig; vrak blixt; stackare; stackars jäkel !; stackars liten; stackars liten !; åskvigg
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desgraciado beklagansvärd; beklagansvärt; dyster; erbarmlig; erbarmligt; frugal; frugalt; förskräcklig; förskräckligt; jämmerligt; katastrofalt; klagande; medlidsamt; olycklig; olyckligt; otillräcklig; otillräckligt; oturligt; skandalös; skandalöst; sorgefull; sorgefullt; sorgset; sparsamt; torftig; torftigt
infeliz olycklig; olyckligt; oturligt
pobre beklagansvärd; beklagansvärt; drabbad av fattighet; dålig; dåligt; eländigt; enstaka; erbarmlig; erbarmligt; fattig; fattigt; futtigt; ; i trasor; inte överflödigt; jämmerligt; knapert; lumpet; lumpig; lumpigt; mager; magert; medlidsamt; obemedlad; obemedlat; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; schabbigt; skinntorrt; tarvlig; tarvligt; tunt; usel; uselt; utmärglad; utmärglat; ynklig; ynkligt; ömklig; ömkligt

Synonyms for "arm":


Wiktionary Übersetzungen für arm:


Cross Translation:
FromToVia
arm brazo arm — portion of the upper appendage from shoulder to wrist
arm brazo arm — lichaamsdeel
arm brazo ArmAnatomie: ein paariges Körperteil beim Menschen, das sich zwischen Rumpf und Hand befindet; Vorderextremität
arm brazo bras — Membre
arm infeliz; desgraciado malheureux — Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. (Sens général)

armé:

armé [-en] Nomen

  1. armé (beväpnade styrkor; styrka)
    el ejército; la fuerzas militares; la fuerzas armadas; la tropas
  2. armé (marktrupper)
  3. armé
    el ejército; el hueste

Übersetzung Matrix für armé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ejército armé; beväpnade styrkor; styrka försvarsmakt; soldattrupp; stridskrafter; stridsmakt
ejército de tierra armé; marktrupper landstridskrafter; markstridskrafter; marktrupper; stridskrafter; stridsmakt
fuerzas armadas armé; beväpnade styrkor; marktrupper; styrka stridskrafter; stridsmakt
fuerzas de tierra armé; marktrupper landstridskrafter; stridskrafter; stridsmakt
fuerzas militares armé; beväpnade styrkor; styrka stridskrafter; stridsmakt
hueste armé
tropas armé; beväpnade styrkor; styrka arbetslag; besättning; ihop blandning; mixt; röra; stridsmakt; trupper

Synonyms for "armé":


Wiktionary Übersetzungen für armé:


Cross Translation:
FromToVia
armé ejército army — military force concerned mainly with ground operations
armé ejército Heer — Gesamtheit der Landstreitkräfte eines Staates
armé ejército Armeeursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung
armé ejército armée — ensemble structuré de soldats

ärm:

ärm [-en] Nomen

  1. ärm
    la manga

Übersetzung Matrix für ärm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
manga ärm bredaxlad; fiskhåv

Wiktionary Übersetzungen für ärm:


Cross Translation:
FromToVia
ärm manga mouw — dat deel van een kledingstuk dat de armen omvat
ärm manga sleeve — part of a garment that covers the arm
ärm manguilla; manga Ärmel — der Teil eines Kleidungsstücks, der den Arm bedeckt
ärm manga manche — vête|fr Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou en partie.

Verwandte Übersetzungen für arm