Übersicht
Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten
-
känslosamhet:
-
Wiktionary:
känslosamhet → delicadeza, sensibilidad, sentimentalismo -
Synonyms for "känslosamhet":
sentimentalitet
-
Wiktionary:
Schwedisch
Detailübersetzungen für känslosamhet (Schwedisch) ins Spanisch
känslosamhet: (*Wort und Satz getrennt)
- känslosam: dulce; dulzón; sentido; sentimental; lleno de sentimiento; sensiblero
- het: apasionado; temperentamente; alegre; enamorado; caliente; vivo; despierto; nervioso; animado; activo; ardiente; agitado; excitado; entusiasta; rabioso; ferviente; acalorado; agitadamente; muy interesado
- Het: Muy interesado
känslosamhet:
Synonyms for "känslosamhet":
Wiktionary Übersetzungen für känslosamhet:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • känslosamhet | → delicadeza; sensibilidad | ↔ Empfindsamkeit — feines, zartes Empfinden |
| • känslosamhet | → sentimentalismo | ↔ Gefühlsduselei — abwertend: enorme Hingabe zu traurigen Gefühlen und Handlungen; überflüssige Sentimentalität |