Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze vilja

übersetze vilja von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vilja:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für vilja (Schwedisch) ins Englisch

vilja:

vilja Verb (viljar, viljade, viljat)

  1. vilja (önska)
    to wish; to want; like to
    • wish Verb (wishes, wished, wishing)
    • want Verb (wants, wanted, wanting)
    • like to Verb

Konjugationen für vilja:

presens
  1. viljar
  2. viljar
  3. viljar
  4. viljar
  5. viljar
  6. viljar
imperfekt
  1. viljade
  2. viljade
  3. viljade
  4. viljade
  5. viljade
  6. viljade
framtid 1
  1. kommer att vilja
  2. kommer att vilja
  3. kommer att vilja
  4. kommer att vilja
  5. kommer att vilja
  6. kommer att vilja
framtid 2
  1. skall vilja
  2. skall vilja
  3. skall vilja
  4. skall vilja
  5. skall vilja
  6. skall vilja
conditional
  1. skulle vilja
  2. skulle vilja
  3. skulle vilja
  4. skulle vilja
  5. skulle vilja
  6. skulle vilja
perfekt particip
  1. har viljat
  2. har viljat
  3. har viljat
  4. har viljat
  5. har viljat
  6. har viljat
imperfekt particip
  1. hade viljat
  2. hade viljat
  3. hade viljat
  4. hade viljat
  5. hade viljat
  6. hade viljat
blandad
  1. vilja!
  3. vilja!
  5. viljad
  6. viljande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

vilja [-en] Nomen

  1. vilja
    the intention; the will; the wish
  2. vilja (mening)
    the intention; the aim; the goal; the design; the idea
  3. vilja (sinne; mening; humör)
    the purpose; the intention; the drift; the meaning; the use
  4. vilja (testamente; sista vilja)
    the testament; the will; the last will

Übersetzung Matrix für vilja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aim mening; vilja måltavla; skottavla; strävan
design mening; vilja design; formgivning; utformning
drift humör; mening; sinne; vilja avdrift; drift; ström; strömning; tendens
goal mening; vilja anfallsmål; avsikt; mål; målsättning; plan; syfte; ändamål
idea mening; vilja aning; begrepp; föreställning; förstånd; idé; inblick; intryck; medvetenhet; mening; planering; ståndpunkt; syn; tanke; tankesätt; uppfattning; vision; åsikt; övertygelse
intention humör; mening; sinne; vilja anfallsmål; avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening; mål; målsättning; plan; planering; syfte; ändamål
last will sista vilja; testamente; vilja
meaning humör; mening; sinne; vilja andemening; avsikt; betydelse; innebörd; innehåll; intention; mening; tendens; uttryck; vikt
purpose humör; mening; sinne; vilja avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening
testament sista vilja; testamente; vilja
use humör; mening; sinne; vilja användbarhet; användning; bruk; förbrukning; gagn; konsumtion; nytta; nyttighet; tillämpning; utövande
want avsaknad; brist; elände; fattigdom
will sista vilja; testamente; vilja
wish vilja begär; begäran; längtan; sista önskan; önskan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aim måtta; rikta; sikta
design designa; göra sig en föreställning om; konstruera; kreera; skapa; uppfinna
drift ge spelrum
like to vilja; önska
use använda; använda sig av; använda sig utav; använda upp; applicera; bruka; förbruka; konsumera; nyttja; spendera; tillgodogöra sig
want vilja; önska behöva; få; ha behov av; känna begär efter; måste; önska
will känna begär efter; skalla; önska
wish vilja; önska känna begär efter; önska
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
meaning så att säga
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aim riktmärke; riktpunkt; syfta
design formgiva; planlösning
goal målbur
idea hum; undring; uppslag
intention uppsåt
meaning menande
use begagna; begagnande; nyttiggöra; trafikera
want behov; erfordra
will torde
wish tillönska; tillönskan; önskemål; önskning

Synonyms for "vilja":

  • nska; mna; nskan

Wiktionary Übersetzungen für vilja:

vilja
noun
  1. command, precept
  2. A conscious choice or decision.
  3. The mental power or ability of choosing; the will.
  4. intent or volition
verb
  1. desire
  2. to wish strongly
  3. indicating future action
Cross Translation:
FromToVia
• vilja → volition; will ↔ Wille — ein alle Handlungen bestimmendes Streben
• vilja → will ↔ wil — de bereidheid of zin om iets te doen
• vilja → want; be willing to; wish ↔ willen — iets als verlangen hebben
• vilja → will; at will; willingness; wish; desire ↔ volonté — faculté de vouloir, de se déterminer à quelque chose.
• vilja → want; be willing to; wish ↔ vouloir — Avoir l’intention, la volonté de faire quelque chose, s’y déterminer. (Sens général)

Verwandte Übersetzungen für vilja







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0558 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden