Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. dregla:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für dregla (Schwedisch) ins Englisch

dregla:

dregla Verb (dreglar, dreglade, dreglat)

  1. dregla (fjäska; lisma)
    to slobber; to dribble; to jabber; to drone on; to waffle; to slaver; to babble; to talk rubbish; to blab; to prattle; to gab; to chat; to talk crap; to prattle on; to chatter
    • slobber Verb (slobbers, slobbered, slobbering)
    • dribble Verb (dribbles, dribbled, dribbling)
    • jabber Verb (jabbers, jabbered, jabbering)
    • drone on Verb (drones on, droned on, droning on)
    • waffle Verb (waffles, waffled, waffling)
    • slaver Verb (slavers, slavered, slavering)
    • babble Verb (babbles, babbled, babbling)
    • talk rubbish Verb (talks rubbish, talked rubbish, talking rubbish)
    • blab Verb (blabs, blabbed, blabbing)
    • prattle Verb (prattles, prattled, prattling)
    • gab Verb (gabs, gabbed, gabbing)
    • chat Verb (chats, chated, chating)
    • talk crap Verb (talks crap, talked crap, talking crap)
    • prattle on Verb (prattles on, prattled on, prattling on)
    • chatter Verb (chatters, chattered, chattering)
  2. dregla (hosta upp slem; slemma)
    to slobber; to drivel; cough up slime; to slaver

Konjugationen für dregla:

presens
  1. dreglar
  2. dreglar
  3. dreglar
  4. dreglar
  5. dreglar
  6. dreglar
imperfekt
  1. dreglade
  2. dreglade
  3. dreglade
  4. dreglade
  5. dreglade
  6. dreglade
framtid 1
  1. kommer att dregla
  2. kommer att dregla
  3. kommer att dregla
  4. kommer att dregla
  5. kommer att dregla
  6. kommer att dregla
framtid 2
  1. skall dregla
  2. skall dregla
  3. skall dregla
  4. skall dregla
  5. skall dregla
  6. skall dregla
conditional
  1. skulle dregla
  2. skulle dregla
  3. skulle dregla
  4. skulle dregla
  5. skulle dregla
  6. skulle dregla
perfekt particip
  1. har dreglat
  2. har dreglat
  3. har dreglat
  4. har dreglat
  5. har dreglat
  6. har dreglat
imperfekt particip
  1. hade dreglat
  2. hade dreglat
  3. hade dreglat
  4. hade dreglat
  5. hade dreglat
  6. hade dreglat
blandad
  1. dregla!
  2. dregla!
  3. dreglad
  4. dreglande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für dregla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babble babbel; babbla; kackel; pladder; prat; pratsam; skvaller; snack; snackig; snattrande; tjatter
chat chatt; kallprat; konversation; prat; pratande; pratstund; rykte; samspråk; samtal; skvaller; småprat
chatter babbel; kackel; snattrande; tjatter
drivel strunt; struntprat; tomt prat
jabber babbel; babblande; kackel; nonsens; rotvälska; snattrande; strunt; struntprat; tjatter; tomt prat
prattle pladder; prat; skvaller; snack; strunt; struntprat; tomt prat
slaver slavskepp
slobber floskigt pret; luns; pjoller; slashas; slem
waffle strunt; struntprat; tomt prat; våfla
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babble dregla; fjäska; lisma babbla; flamsa; prata; prata smörja; svamla; tramsa
blab dregla; fjäska; lisma ange; avslöja; babbla; berätta; blabbra; flamsa; ge vidare; konversera; låta slippa ur sig; låta tungan gå; låta undfalla sig; pladdra; prata; prata smörja; skvallra; sladdra; snacka; spotta ur sig; svamla; säga; tala; tala om; tjalla; tramsa
chat dregla; fjäska; lisma berätta; chatta; dilla; flamsa; gagga; ha ett långt och trevligt samtal; konversera; pladdra; prata; prata dumheter; prata smörja; sladdra; snacka; svamla; säga; tala; tala om; tramsa
chatter dregla; fjäska; lisma berätta; flamsa; konversera; kvacka; pladdra; prata; prata smörja; sladdra; snacka; snattra; svamla; säga; tala; tala om; tjattra; tramsa
cough up slime dregla; hosta upp slem; slemma
dribble dregla; fjäska; lisma droppa; drypa; läcka; rinna sakta; sippra; strila
drivel dregla; hosta upp slem; slemma flamsa; prata smörja; svamla; tramsa
drone on dregla; fjäska; lisma
gab dregla; fjäska; lisma flamsa; prata smörja; svamla; tramsa
jabber dregla; fjäska; lisma babbla; flamsa; pladdra; prata smörja; svamla; tjattra; tramsa
prattle dregla; fjäska; lisma flamsa; prata smörja; svamla; tramsa
prattle on dregla; fjäska; lisma flamsa; prata smörja; svamla; tramsa
slaver dregla; fjäska; hosta upp slem; lisma; slemma
slobber dregla; fjäska; hosta upp slem; lisma; slemma
talk crap dregla; fjäska; lisma flamsa; prata smörja; snacka skit; svamla; tala i ett tjör; tramsa
talk rubbish dregla; fjäska; lisma flamsa; prata smörja; svamla; tramsa
waffle dregla; fjäska; lisma dilla; masa; prata dumheter; såsa; söla
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babble bludder; dilla; gaffla; lalla
chat småprata
chatter dösnack
dribble dribbla; drägel
drivel blaja; bludder; dravel; dregel; jamsa; vrövel
jabber gaffla
slaver dregel; drägel
slobber dregel; drägel
waffle våffla
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jabber rappakalja

Wiktionary Übersetzungen für dregla:

dregla
verb
  1. to secrete saliva in anticipation of food
  2. to have saliva drip from the mouth
  3. to let saliva drip from the mouth
  4. to show eager anticipation

Cross Translation:
FromToVia
dregla slaver geifern — Speichel aus dem Mund fließen lassen
dregla drool; salivate baverjeter de la bave.