Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tänka efter:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für tänka efter (Schwedisch) ins Englisch

tänka efter:

tänka efter Verb (tänker efter, tänkte efter, tänkt efter)

  1. tänka efter (grubbla; grunna)
  2. tänka efter
    to rack
    • rack Verb (racks, racked, racking)
  3. tänka efter
    to give something a moment thought
  4. tänka efter (fundera på)
    to ponder; to mediate; to muse
    • ponder Verb (ponders, pondered, pondering)
    • mediate Verb (mediates, mediated, mediating)
    • muse Verb (muses, mused, musing)

Konjugationen für tänka efter:

presens
  1. tänker efter
  2. tänker efter
  3. tänker efter
  4. tänker efter
  5. tänker efter
  6. tänker efter
imperfekt
  1. tänkte efter
  2. tänkte efter
  3. tänkte efter
  4. tänkte efter
  5. tänkte efter
  6. tänkte efter
framtid 1
  1. kommer att tänka efter
  2. kommer att tänka efter
  3. kommer att tänka efter
  4. kommer att tänka efter
  5. kommer att tänka efter
  6. kommer att tänka efter
framtid 2
  1. skall tänka efter
  2. skall tänka efter
  3. skall tänka efter
  4. skall tänka efter
  5. skall tänka efter
  6. skall tänka efter
conditional
  1. skulle tänka efter
  2. skulle tänka efter
  3. skulle tänka efter
  4. skulle tänka efter
  5. skulle tänka efter
  6. skulle tänka efter
perfekt particip
  1. har tänkt efter
  2. har tänkt efter
  3. har tänkt efter
  4. har tänkt efter
  5. har tänkt efter
  6. har tänkt efter
imperfekt particip
  1. hade tänkt efter
  2. hade tänkt efter
  3. hade tänkt efter
  4. hade tänkt efter
  5. hade tänkt efter
  6. hade tänkt efter
blandad
  1. tänk efter!
  2. tänk efter!
  3. tänkt efter
  4. tänkande efter
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tänka efter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
muse musa
rack bagagehylla; diskställ; hylla; hållare; ställ; ställning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
give something a moment thought tänka efter
mediate fundera på; tänka efter förhandla; gå emellan; ingripa; köpslå; lägga sig i; medla; pruta; träda in
muse fundera på; tänka efter drömma; fundera; grubbla; ruva; tycka; tänka
ponder fundera på; tänka efter fundera; grubbla; ruva; tycka; tänka
rack tänka efter klå upp; spöa
think hard grubbla; grunna; tänka efter
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mediate förmedla
muse sånggudinna; sångmö

Synonyms for "tänka efter":


Wiktionary Übersetzungen für tänka efter:


Cross Translation:
FromToVia
tänka efter bethink; recollect; contemplate; consider; reflect besinnen — (reflexiv) klar werden, nachdenken
tänka efter reflect; think; ponder nachdenken — sich eingehend in Gedanken mit etwas oder jemandem beschäftigen

Verwandte Übersetzungen für tänka efter