Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. pryd:
  2. pryda:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für pryd (Schwedisch) ins Englisch

pryd:

pryd

  1. pryd

Übersetzung Matrix für pryd:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prim pryd prudentlig; prudentligt; sipp; sippt
prudish pryd sipp; sippt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prudish försiktig; klokt

Wiktionary Übersetzungen für pryd:

pryd
adjective
  1. exaggeratedly proper

Cross Translation:
FromToVia
pryd prudish preuts — zeer ingetogen, overdreven kuis

pryd form of pryda:

pryda Verb (pryder, prydde, prydt)

  1. pryda (dekorera; smycka; utsmycka)
    to embellish; to decorate; to beautify
    • embellish Verb (embellishes, embellished, embellishing)
    • decorate Verb (decorates, decorated, decorating)
    • beautify Verb (beautifys, beautified, beautifying)
  2. pryda (dekorera; pynta)
    to decorate
    • decorate Verb (decorates, decorated, decorating)
  3. pryda (smycka; förläna behag åt)
    add lustre to; to adorn; to grace
  4. pryda (garnera; dekorera; utsira)
    to decorate; to garnish; to finish; to adorn; to trim; to dunnage; to ornament; to dress
    • decorate Verb (decorates, decorated, decorating)
    • garnish Verb (garnishes, garnished, garnishing)
    • finish Verb (finishes, finished, finishing)
    • adorn Verb (adorns, adorned, adorning)
    • trim Verb (trims, trimmed, trimming)
    • dunnage Verb (dunnages, dunnaged, dunnaging)
    • ornament Verb (ornaments, ornamented, ornamenting)
    • dress Verb (dresss, dressed, dressing)

Konjugationen für pryda:

presens
  1. pryder
  2. pryder
  3. pryder
  4. pryder
  5. pryder
  6. pryder
imperfekt
  1. prydde
  2. prydde
  3. prydde
  4. prydde
  5. prydde
  6. prydde
framtid 1
  1. kommer att pryda
  2. kommer att pryda
  3. kommer att pryda
  4. kommer att pryda
  5. kommer att pryda
  6. kommer att pryda
framtid 2
  1. skall pryda
  2. skall pryda
  3. skall pryda
  4. skall pryda
  5. skall pryda
  6. skall pryda
conditional
  1. skulle pryda
  2. skulle pryda
  3. skulle pryda
  4. skulle pryda
  5. skulle pryda
  6. skulle pryda
perfekt particip
  1. har prydt
  2. har prydt
  3. har prydt
  4. har prydt
  5. har prydt
  6. har prydt
imperfekt particip
  1. hade prydt
  2. hade prydt
  3. hade prydt
  4. hade prydt
  5. hade prydt
  6. hade prydt
blandad
  1. pryd!
  2. pryd!
  3. prydd
  4. prydande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für pryda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dress beklädnad; dräkt; garderob; graviditet; kläder; klädsel; klädslar; klänning; kostym; uniform; utstyrslar
finish avsluta; faner; fanerskiva; fasad; fernissa; finputsa; göra färdigt; lägga sista handen på; prata till punkt; prata till slut; slut; slutreplik; tala färdigt; ända
garnish garnering
grace bevägenhet; bön; favör; föregivande; förlåtelse; nåd; tjänst; ursäkt; välvilja; ynnest
ornament dekoration; ornament; smycken; utsmyckning
trim brädd; kant; krage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
add lustre to förläna behag åt; pryda; smycka
adorn dekorera; förläna behag åt; garnera; pryda; smycka; utsira
beautify dekorera; pryda; smycka; utsmycka klä upp
decorate dekorera; garnera; pryda; pynta; smycka; utsira; utsmycka dekorera; klä upp
dress dekorera; garnera; pryda; utsira klä på sig; klä sig; smycka
dunnage dekorera; garnera; pryda; utsira
embellish dekorera; pryda; smycka; utsmycka klä upp
finish dekorera; garnera; pryda; utsira använda upp; avsluta; besluta; bestämma; bli färdig med; bättra på; dricka; dricka upp; fixa; fullborda; fullfölja tävlingen; färdigställa; få det gjort; få det ur världen; föra till ett slut; göra fullständig; göra i ordning; göra klart; komma i mål; komma till en ände; komma till ett slut; komplettera; rensa ut; sluta; slutföra; städa ur; ta kål på; tala ut; tömma; äta; äta upp
garnish dekorera; garnera; pryda; utsira garnera; klä upp
grace förläna behag åt; pryda; smycka
ornament dekorera; garnera; pryda; utsira
trim dekorera; garnera; pryda; utsira avkorta; beskära; besätta; dekorera; förkorta; göra mindre; kanta; klippa av lite grann; klippa kort; klippa topparna; klä upp; korta av; korta in; korta ner; pynta; raka; reducera; trimma
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beautify försköna
decorate ornera; sira
dress anrätta; dress; klädedräkt; klädnad
embellish försköna
finish absolvera; avsluta; fullborda; tillända; ytbehandling
garnish utstoffera
grace grace; gratie
ornament besats; ornamentera; ornera; prydnadsföremål; sira; sirat; utsirning
trim bräma; trim

Synonyms for "pryda":


Wiktionary Übersetzungen für pryda:

pryda
verb
  1. to make more beautiful and attractive; to decorate

Cross Translation:
FromToVia
pryda adorn versieren — iets meer aantrekkelijk of mooier maken
pryda adorn schmücken — mit Schmuck ausstatten, mit Ziergegenständen verschönern
pryda accompany; escort accompagneraller de compagnie avec quelqu’un.
pryda adjust ajuster — Embellir sa parure dans l’habillement.
pryda sprinkle saupoudrer — (Figuré) Entremêler.