Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. förråda:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für förråd! (Schwedisch) ins Deutsch

förråda:

förråda Verb (förråder, förrådde, förrått)

  1. förråda (ange; skvallra på)
    anzeigen; verraten; verpfeifen; petzen
    • anzeigen Verb (zeige an, zeigst an, zeigt an, zeigte an, zeigtet an, angezeigt)
    • verraten Verb
    • verpfeifen Verb (verpfeife, verpfeifst, verpfeift, verpfeifte, verpfeiftet, verpfeift)
    • petzen Verb (petze, petzst, petzt, petzte, petztet, gepetzt)

Konjugationen für förråda:

presens
  1. förråder
  2. förråder
  3. förråder
  4. förråder
  5. förråder
  6. förråder
imperfekt
  1. förrådde
  2. förrådde
  3. förrådde
  4. förrådde
  5. förrådde
  6. förrådde
framtid 1
  1. kommer att förråda
  2. kommer att förråda
  3. kommer att förråda
  4. kommer att förråda
  5. kommer att förråda
  6. kommer att förråda
framtid 2
  1. skall förråda
  2. skall förråda
  3. skall förråda
  4. skall förråda
  5. skall förråda
  6. skall förråda
conditional
  1. skulle förråda
  2. skulle förråda
  3. skulle förråda
  4. skulle förråda
  5. skulle förråda
  6. skulle förråda
perfekt particip
  1. har förrått
  2. har förrått
  3. har förrått
  4. har förrått
  5. har förrått
  6. har förrått
imperfekt particip
  1. hade förrått
  2. hade förrått
  3. hade förrått
  4. hade förrått
  5. hade förrått
  6. hade förrått
blandad
  1. förråd!
  2. förråd!
  3. förrådd
  4. förrådande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förråda:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anzeigen ange; förråda; skvallra på ange; anmäla; annonsera; avge; avslöja; berätta sagor; deklarera; fördöma; indikera; informera; meddela; peka; peka på; rapportera; skvallra; tillkännage; tjalla; upge; visa
petzen ange; förråda; skvallra på ange; avslöja; berätta; berätta sagor; fördöma; konversera; pladdra; prata; skvallra; sladdra; snacka; säga; tala; tala om; tjalla
verpfeifen ange; förråda; skvallra på ange; avslöja; berätta sagor; fördöma; skvallra; tjalla
verraten ange; förråda; skvallra på ange; avslöja; babbla; berätta sagor; fördöma; låta undfalla sig; pladdra; skvallra; tjalla
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verraten utsläppt

Synonyms for "förråda":

  • svika

Wiktionary Übersetzungen für förråda:

förråda
verb
  1. etw. verraten: jemandem ein Geheimnis oder eine vertrauliche Nachricht preisgeben
  2. jmd. verraten: jemandes Identität oder Aufenthaltsort einer Person/Instanz mitteilen, die jenen verfolgt
  3. jmd. verraten: arglistig Partei wider jemanden ergreifen, zu dem man in einem Loyalitätsverhältnis steht
  4. ein Land oder eine Gruppe verraten: mutwillig eine Gruppe, zu der man gehört, in einer Konfliktsituation im Stich lassen oder schädigen
  5. sich verraten: unbeabsichtigt ein Geheimnis preisgeben

Cross Translation:
FromToVia
förråda verraten betray — to deliver into the hands of an enemy
förråda verkaufen sell — to agree to transfer goods or provide services
förråda verraten trahir — Faire une perfidie à quelqu’un ; lui manquer de foi.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für förråd!