Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. komma fram:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für komma fram (Schwedisch) ins Deutsch

komma fram:

komma fram Verb (kommer fram, komm fram, kommit fram)

  1. komma fram (synas)
    erscheinen; aufsteigen; steigen
    • erscheinen Verb
    • aufsteigen Verb (steige auf, steigst auf, stiegt auf, stieg auf, aufgestiegen)
    • steigen Verb (steige, steigst, steigt, stieg, stiegt, gestiegen)
  2. komma fram (bli synlig; visa sig)
  3. komma fram (framträda)
    hervorbrechen; zu vorschein kommen

Konjugationen für komma fram:

presens
  1. kommer fram
  2. kommer fram
  3. kommer fram
  4. kommer fram
  5. kommer fram
  6. kommer fram
imperfekt
  1. komm fram
  2. komm fram
  3. komm fram
  4. komm fram
  5. komm fram
  6. komm fram
framtid 1
  1. kommer att komma fram
  2. kommer att komma fram
  3. kommer att komma fram
  4. kommer att komma fram
  5. kommer att komma fram
  6. kommer att komma fram
framtid 2
  1. skall komma fram
  2. skall komma fram
  3. skall komma fram
  4. skall komma fram
  5. skall komma fram
  6. skall komma fram
conditional
  1. skulle komma fram
  2. skulle komma fram
  3. skulle komma fram
  4. skulle komma fram
  5. skulle komma fram
  6. skulle komma fram
perfekt particip
  1. har kommit fram
  2. har kommit fram
  3. har kommit fram
  4. har kommit fram
  5. har kommit fram
  6. har kommit fram
imperfekt particip
  1. hade kommit fram
  2. hade kommit fram
  3. hade kommit fram
  4. hade kommit fram
  5. hade kommit fram
  6. hade kommit fram
blandad
  1. komm fram!
  2. komm fram!
  3. kommande fram
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für komma fram:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufsteigen komma fram; synas bli befordrad; flyga bort; flyga iväg; stiga upp; uppkomma
erscheinen bli synlig; komma fram; synas; visa sig hotfullt framträdande; lysa upp; vara fullgjord; vara uppfyllad
hervorbrechen framträda; komma fram bryta sig fri; bryta ut; lösgöra sig
steigen komma fram; synas bygga; framträda; gå av; gå upp; härröra; klammra; kliva ned; kliva upp; klänga; komma upp; resa sig; ruckla; rumla; sitta upp; stiga; stiga upp; sätta sig upp; uppkomma; uppstå; vara ute och festa
zu vorschein kommen framträda; komma fram

Wiktionary Übersetzungen für komma fram:

komma fram
verb
  1. in sozialer Stellung aufsteigen, sich hocharbeiten
  2. etwas kommt heraus: austreten; eine eigenständige Bewegung einer Sache irgendwo heraus
  3. zu einem Ort, einer Stelle gelangen
  4. ein Ziel erreichen
  5. reflexiv, nur oder fast nur in der 3. Person: nach Verborgensein an einem unbekannten Ort wieder sichtbar oder zugänglich werden

Cross Translation:
FromToVia
komma fram einlangen; ankommen; eintreffen; einlaufen arrive — to get to a certain place

Verwandte Übersetzungen für komma fram