Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. montera:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für montera (Schwedisch) ins Deutsch

montera:

montera Verb (monterar, monterade, monterat)

  1. montera (sätta ihop)
    installieren; anlegen; einrichten; bauen
    • installieren Verb (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
    • anlegen Verb (lege an, legst an, legt an, legte an, legtet an, angelegt)
    • einrichten Verb (richte ein, richtest ein, richtet ein, richtete ein, richtetet ein, eingerichtet)
    • bauen Verb (baue, baust, baut, baute, bautet, gebaut)
  2. montera
    einlegen
    • einlegen Verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)

Konjugationen für montera:

presens
  1. monterar
  2. monterar
  3. monterar
  4. monterar
  5. monterar
  6. monterar
imperfekt
  1. monterade
  2. monterade
  3. monterade
  4. monterade
  5. monterade
  6. monterade
framtid 1
  1. kommer att montera
  2. kommer att montera
  3. kommer att montera
  4. kommer att montera
  5. kommer att montera
  6. kommer att montera
framtid 2
  1. skall montera
  2. skall montera
  3. skall montera
  4. skall montera
  5. skall montera
  6. skall montera
conditional
  1. skulle montera
  2. skulle montera
  3. skulle montera
  4. skulle montera
  5. skulle montera
  6. skulle montera
perfekt particip
  1. har monterat
  2. har monterat
  3. har monterat
  4. har monterat
  5. har monterat
  6. har monterat
imperfekt particip
  1. hade monterat
  2. hade monterat
  3. hade monterat
  4. hade monterat
  5. hade monterat
  6. hade monterat
blandad
  1. montera!
  2. montera!
  3. monterad
  4. monterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für montera:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anlegen montera; sätta ihop bekläda; binda; binda fast vid ett rep; fastbinda; fastknyta; fästa; förtöja; gå i land; investera; klä sig; komma ner; landa; landsätta
bauen montera; sätta ihop anordna; arrangera; bygga; bygga till; bygga upp; bygga ut; installera; mejsla; mura; ordna; organisera; ställa till med
einlegen montera föra in; förvara i lag; inkoka; inlägga; insätta; konservera; lägga in; marinera; mobilisera; passa i; passa in i; placera emellan; salta; stoppa in; sylta; sätta in
einrichten montera; sätta ihop anordna; arrangera; inrätta; installera; möblera; ordna; organisera; reglera; styra; ställa till med
installieren montera; sätta ihop anlägga; anordna; anpassa; arrangera; förlägga; installera; justera; lägga; lägga ner; ordna; placera; stationera; ställa; ställa till med; sätta; sätta ner; ta ned; ta ner

Synonyms for "montera":

  • rigga upp; sätta upp; bygga ihop; bygga

Wiktionary Übersetzungen für montera:

montera
verb
  1. eine Sauce aufschlagen und Sahne oder kalte Butter einschlagen
  2. etwas planmäßig zusammenbauen, aufbauen, anbringen zu einem Erzeugnis, das sich auf einer höheren Produktionsebene befindet

Cross Translation:
FromToVia
montera zusammensetzen; versammeln assemble — to put together
montera befestigen; anbringen mount — attach an object

Verwandte Übersetzungen für montera