Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
- hemgift:
-
Wiktionary:
- hemgift → Mitgift, Aussteuer, Ausstattung
- hemgift → Mitgift
Schwedisch
Detailübersetzungen für hemgift (Schwedisch) ins Deutsch
hemgift:
Übersetzung Matrix für hemgift:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Mitgift | hemgift |
Wiktionary Übersetzungen für hemgift:
hemgift
Cross Translation:
noun
-
Aussteuer (früher bei Heirat); Geld oder Güter, die die Eltern ihrer Tochter in die Ehe mitgeben
-
Güter, die die Braut mit in die Ehe bringt
-
Rechtssprache: alles, was einem Kind mit Rücksicht auf seine Verheiratung oder auf die Erlangung einer selbständigen Lebensstellung zur Begründung oder zur Erhaltung der Wirtschaft oder der Lebensstellung von dem Vater oder der Mutter zugewendet wird (§ 1624 I BGB)
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hemgift | → Mitgift | ↔ dowry — property or payment given at time of marriage |
Computerübersetzung von Drittern: