Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
-
slå någon på fingrarna:
-
Wiktionary:
slå någon på fingrarna → jemandem auf die Finger klopfen
-
Wiktionary:
Schwedisch
Detailübersetzungen für slå någon på fingrarna (Schwedisch) ins Deutsch
slå någon på fingrarna: (*Wort und Satz getrennt)
- SLA: SLA; Vereinbarung zum Servicelevel
- slå: schlagen; hauen; rammen; hämmern; einen Klaps geben; Klapper; Hit; frappieren; dreschen; verkloppen; hart schlagen; greifen; verletzen; schaden; quetschen; kränken; zuschlagen; mähen; schädigen; verwunden; zuwerfen; düpieren; feinreiben; sichverwunden
- söla: zögern; verzögern; faulenzen; trödeln
- Någon: Jemand; Jemand bei Windows Live
- någon: Jemand
- på: an; auf; dazu; nächst; via; für; zu; zum; am; zur; bei; beim; an der; bei der
- fingra: fühlen; tasten; abtasten; befühlen
- råna: rauben; überfallen; ausrauben; plündern; ausplündern; abnehmen; entnehmen; wegnehmen; geiseln; fortnehmen; wegholen; fortschleppen
Wiktionary Übersetzungen für slå någon på fingrarna:
slå någon på fingrarna
-
umgangssprachlich: jemanden barsch tadeln, jemanden rüffeln