Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. prutsen:
  2. prut:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für pruts (Niederländisch) ins Schwedisch

prutsen:

prutsen Verb (pruts, prutst, prutste, prutsten, geprutst)

  1. prutsen (aanmodderen; rommelen)
    larva omkring; tjafsa; knåpa
    • larva omkring Verb (larvar omkring, larvade omkring, larvat omkring)
    • tjafsa Verb (tjafsar, tjafsade, tjafsat)
    • knåpa Verb (knåpar, knåpade, knåpat)
  2. prutsen (broddelen)
    sabba; klanta till; schabbla bort; göra pannkaka av
    • sabba Verb (sabbar, sabbade, sabbat)
    • klanta till Verb (klantar till, klantade till, klantat till)
    • schabbla bort Verb (schabblar bort, schabblade bort, schabblat bort)
    • göra pannkaka av Verb (gör pannkaka av, gjorde pannkaka av, gjort pannkaka av)
  3. prutsen (knutselen; fröbelen)
    knåpa; fuska; plottra
    • knåpa Verb (knåpar, knåpade, knåpat)
    • fuska Verb (fuskar, fuskade, fuskat)
    • plottra Verb (plottrar, plottrade, plottrat)
  4. prutsen (klungelen; knoeien; klunzen; stuntelen)
    förfuska; misslyckas; fumla; klåpa
    • förfuska Verb (förfuskar, förfuskade, förfuskat)
    • misslyckas Verb (misslyckar, misslyckade, misslyckat)
    • fumla Verb (fumlar, fumlade, fumlat)
    • klåpa Verb (klåper, klåpte, klåppt)

Konjugationen für prutsen:

o.t.t.
  1. pruts
  2. prutst
  3. prutst
  4. prutsen
  5. prutsen
  6. prutsen
o.v.t.
  1. prutste
  2. prutste
  3. prutste
  4. prutsten
  5. prutsten
  6. prutsten
v.t.t.
  1. heb geprutst
  2. hebt geprutst
  3. heeft geprutst
  4. hebben geprutst
  5. hebben geprutst
  6. hebben geprutst
v.v.t.
  1. had geprutst
  2. had geprutst
  3. had geprutst
  4. hadden geprutst
  5. hadden geprutst
  6. hadden geprutst
o.t.t.t.
  1. zal prutsen
  2. zult prutsen
  3. zal prutsen
  4. zullen prutsen
  5. zullen prutsen
  6. zullen prutsen
o.v.t.t.
  1. zou prutsen
  2. zou prutsen
  3. zou prutsen
  4. zouden prutsen
  5. zouden prutsen
  6. zouden prutsen
diversen
  1. pruts!
  2. prutst!
  3. geprutst
  4. prutsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für prutsen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fumla klungelen; klunzen; knoeien; prutsen; stuntelen frommelen; haspelen; tot een warboel maken; verprutsen; verwarren
fuska fröbelen; knutselen; prutsen afzetten; bedotten; haspelen; modderen; tillen; tot een warboel maken; verneuken; verprutsen; verwarren
förfuska klungelen; klunzen; knoeien; prutsen; stuntelen
göra pannkaka av broddelen; prutsen
klanta till broddelen; prutsen
klåpa klungelen; klunzen; knoeien; prutsen; stuntelen haspelen; tot een warboel maken; verwarren
knåpa aanmodderen; fröbelen; knutselen; prutsen; rommelen aanrommelen; aanrotzooien; keutelen; knoeien; knutselen; rotzooien; scharrelen; sleutelen; verprutsen
larva omkring aanmodderen; prutsen; rommelen
misslyckas klungelen; klunzen; knoeien; prutsen; stuntelen afgaan; bederven; falen; floppen; in de puree lopen; in de war sturen; misgaan; mislopen; mislukken; nekken; ruïneren; stranden; te kort schieten; tegenvallen; verkeerd lopen; verzieken
plottra fröbelen; knutselen; prutsen keutelen; modderen
sabba broddelen; prutsen
schabbla bort broddelen; prutsen aanklooien; klooien; rotzooien
tjafsa aanmodderen; prutsen; rommelen drukte maken

prut:

prut [de ~] Nomen

  1. de prut (bagger; modder; slib; slik; slijk)
    gyttja; slam; sörja; lera; smuts; dy
  2. de prut (smurrie; drek)
    smuts; lerig
  3. de prut (koffiedik; drab)
    kaffesump

Übersetzung Matrix für prut:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dy bagger; modder; prut; slib; slijk; slik
gyttja bagger; modder; prut; slib; slijk; slik
kaffesump drab; koffiedik; prut
lera bagger; modder; prut; slib; slijk; slik klei; leem
lerig drek; prut; smurrie
slam bagger; modder; prut; slib; slijk; slik slem
smuts bagger; drek; modder; prut; slib; slijk; slik; smurrie viezigheden; zwijnerij
sörja bagger; modder; prut; slib; slijk; slik mengvoer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sörja bedroefd zijn; bedroeven; bewenen; in de rouw zijn; rouwen; treuren; verdriet hebben
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lerig drabbig; lemen; onzuiver; troebel; troebelachtig

Verwandte Wörter für "prut":

  • pruts

Wiktionary Übersetzungen für prut:


Cross Translation:
FromToVia
prut skål cheers — toast when drinking

Computerübersetzung von Drittern: