Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze klaar

übersetze klaar von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. klaar:
  2. klaren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für klaar (Niederländisch) ins Schwedisch

klaar:

klaar Adjektiv

  1. klaar (af; voltooid; over; )
    färdigt; avslutat
  2. klaar (volbracht; gedaan; gereed; beëindigd; af)
    gjort; färdig; avslutat
  3. klaar (voltooid; beëindigd; over; )
    färdigt; avslutad; fullständig; fullständigt
  4. klaar (onbewolkt; helder)
    molnfritt; klart; klar
  5. klaar (paraat; gereed)
    färdig; klart; klar

Übersetzung Matrix für klaar:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- af
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslutad af; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij afgeknot; afgerond; gecompleteerd
avslutat af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; gedaan; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; volbracht; voltooid; voorbij afgeknot; afgerond; gecompleteerd; voleindigd
fullständig af; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij algeheel; compleet; kompleet; patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volkomen; volledig; volmaakt; volslagen; voortreffelijk
fullständigt af; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij afgerond; algeheel; baarlijk; compleet; gecompleteerd; integraal; kompleet; patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volkomen; volledig; volmaakt; volslagen; voortreffelijk
färdig af; beëindigd; gedaan; gereed; klaar; paraat; volbracht afgehandeld
färdigt af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij afgehandeld
gjort af; beëindigd; gedaan; gereed; klaar; volbracht
klar gereed; helder; klaar; onbewolkt; paraat aanschouwelijk; begrijpelijk; bevattelijk; cru; duidelijk; expliciet; fleurig; helder; helderdenkend; inzichtelijk; klaar als een klontje; klare; kleurrijk; lichtgevend; lumineus; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openlijk; overduidelijk; rechttoe rechtaan; verhelderend; verstaanbaar
klart gereed; helder; klaar; onbewolkt; paraat aanschouwelijk; begrijpelijk; cru; direct; duidelijk; expliciet; fleurig; helder; helderdenkend; klaar als een klontje; klare; kleurrijk; lichtgevend; lumineus; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openlijk; overduidelijk; recht door zee; rechttoe rechtaan; regelrecht; verhelderend; verstaanbaar
molnfritt helder; klaar; onbewolkt

Verwandte Wörter für "klaar":


Synonyms for "klaar":


Verwandte Definitionen für "klaar":

  1. er hoeft niets meer aan gedaan te worden1
    • al het werk is klaar1
  2. helder en duidelijk1
    • dat is klare taal1

Wiktionary Übersetzungen für klaar:

Cross Translation:
FromToVia
• klaar → klar; genomskinlig ↔ clear — transparent in colour
• klaar → ren; klar ↔ clear — bright, not obscured
• klaar → klar; färdig ↔ done — In a state of having completed or finished an activity
• klaar → beredd ↔ ready — Prepared for immediate action or use
• klaar → klar; redo; färdig ↔ set — ready, prepared
• klaar → klar; tydlig; ljus ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• klaar → klar; tydlig ↔ limpide — Qui est clair, transparent.
• klaar → färdig; redo; tillreds ↔ prêt — Qui est en état de faire, de dire, de recevoir, etc... (Sens général).

klaren:

klaren Verb (klaar, klaart, klaarde, klaarden, geklaard)

  1. klaren (in orde maken; regelen; afdoen)
    fixa; göra i ordning
    • fixa Verb (fixar, fixade, fixat)
    • göra i ordning Verb (gör i ordning, gjorde i ordning, gjort i ordning)
  2. klaren (inklaren)
    förtulla bagage
    • förtulla bagage Verb (förtullar bagage, förtullade bagage, förtullat bagage)
  3. klaren (in zedelijk opzicht zuiveren; reinigen; kuisen; louteren)
    uppklara; rensa
    • uppklara Verb (uppklarar, uppklarade, uppklarat)
    • rensa Verb (rensar, rensade, rensat)

Konjugationen für klaren:

o.t.t.
  1. klaar
  2. klaart
  3. klaart
  4. klaren
  5. klaren
  6. klaren
o.v.t.
  1. klaarde
  2. klaarde
  3. klaarde
  4. klaarden
  5. klaarden
  6. klaarden
v.t.t.
  1. heb geklaard
  2. hebt geklaard
  3. heeft geklaard
  4. hebben geklaard
  5. hebben geklaard
  6. hebben geklaard
v.v.t.
  1. had geklaard
  2. had geklaard
  3. had geklaard
  4. hadden geklaard
  5. hadden geklaard
  6. hadden geklaard
o.t.t.t.
  1. zal klaren
  2. zult klaren
  3. zal klaren
  4. zullen klaren
  5. zullen klaren
  6. zullen klaren
o.v.t.t.
  1. zou klaren
  2. zou klaren
  3. zou klaren
  4. zouden klaren
  5. zouden klaren
  6. zouden klaren
diversen
  1. klaar!
  2. klaart!
  5. geklaard
  6. klarend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für klaren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fixa bevestiging; vastmaken
rensa schoonmaakbeurt; wegruimen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fixa afdoen; in orde maken; klaren; regelen fiksen; flikken; goedmaken; iets regelen; klaarspelen; klusje opknappen; klussen; rechtstrijken; rechtzetten; voor elkaar krijgen
förtulla bagage inklaren; klaren
göra i ordning afdoen; in orde maken; klaren; regelen bereiden; brouwen; gereed maken; klaarmaken; regelen; schikken; toebereiden
rensa in zedelijk opzicht zuiveren; klaren; kuisen; louteren; reinigen bergen; leeghalen; opruimen; opschonen; plunderen; uitknijpen; uitpersen; uitzuigen; verrekenen
uppklara in zedelijk opzicht zuiveren; klaren; kuisen; louteren; reinigen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rensa Opschonen

Verwandte Übersetzungen für klaar







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0935 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden