Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->übersetze gieten

übersetze gieten von Niederländische ins Schwedisch

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gieten:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für gieten (Niederländisch) ins Schwedisch

gieten:

gieten Verb (giet, giette, gietten, gegoten)

  1. gieten (schenken; uitstorten)
    stänka; hälla
    • stänka Verb (stänker, stänkte, stänkt)
    • hälla Verb (häller, hällde, hällt)
  2. gieten (stortregenen; plenzen)
    ösregna
    • ösregna Verb (ösregnar, ösregnade, ösregnat)

Konjugationen für gieten:

o.t.t.
  1. giet
  2. giet
  3. giet
  4. gieten
  5. gieten
  6. gieten
o.v.t.
  1. giette
  2. giette
  3. giette
  4. gietten
  5. gietten
  6. gietten
v.t.t.
  1. heb gegoten
  2. hebt gegoten
  3. heeft gegoten
  4. hebben gegoten
  5. hebben gegoten
  6. hebben gegoten
v.v.t.
  1. had gegoten
  2. had gegoten
  3. had gegoten
  4. hadden gegoten
  5. hadden gegoten
  6. hadden gegoten
o.t.t.t.
  1. zal gieten
  2. zult gieten
  3. zal gieten
  4. zullen gieten
  5. zullen gieten
  6. zullen gieten
o.v.t.t.
  1. zou gieten
  2. zou gieten
  3. zou gieten
  4. zouden gieten
  5. zouden gieten
  6. zouden gieten
diversen
  1. giet!
  2. giet!
  5. gegoten
  6. gieten
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

gieten [znw.] Nomen

  1. gieten (stortregenen; storten; plenzen)
    hällregn

Übersetzung Matrix für gieten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hällregn gieten; plenzen; storten; stortregenen gietbui; plensbui; slagregen; stortbui; stortregen; zware regenbui
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hälla gieten; schenken; uitstorten
stänka gieten; schenken; uitstorten bespatten; bespetteren; besprenkelen; klateren; rondstrooien; sprenkelen; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien
ösregna gieten; plenzen; stortregenen gulpen; gutsen; in stromen neerstorten

Verwandte Definitionen für "gieten":

  1. een vloeistof in een straal ergens gooien1
    • giet het water maar over de planten1
  2. hard regenen1
    • het regent dat het giet1

Wiktionary Übersetzungen für gieten:

Cross Translation:
FromToVia
• gieten → gjuta ↔ cast — to make by pouring into a mould
• gieten → hälla ↔ pour — to cause to flow in a stream
• gieten → vattna; överhopa ↔ abreuver — faire boire (un animal, particulièrement un cheval).
• gieten → gjuta; hälla; stöpa ↔ verser — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für gieten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0266 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden