Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: zieke

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: zieke

Übersicht

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

zieke:
- patient
ziek:
- sjuk; dåligt; sjukt; dålig
Wiktionary:
- zieke → sjuk, sjuka, sjuke
- ziek → sjuk, illa, ohälsosam, dålig

Niederländisch

Detailübersetzungen für zieke (Niederländisch) ins Schwedisch

zieke:

zieke [de ~] Nomen

de zieke (patiënt)
patient
- patient [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für zieke:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
patient	patiënt; zieke	lijder

Verwandte Wörter für "zieke":

ziek

Wiktionary Übersetzungen für zieke:

Cross Translation:

From	To	Via
• zieke	→ sjuk	↔ sick — in poor health
• zieke	→ sjuka; sjuke	↔ sick — sick people

ziek:

ziek Adjektiv

ziek (aan een ziekte lijdend)
sjuk; dåligt; sjukt; dålig
- sjuk Adjektiv
- dåligt Adjektiv
- sjukt Adjektiv
- dålig Adjektiv

Übersetzung Matrix für ziek:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sjuk		gekwakkel; gesukkel
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dålig	aan een ziekte lijdend; ziek	achterbaks; arm; banaal; bekaaid; boosaardig; er bekaaid afkomen; geniepig; gluiperig; in het geniep; inferieur; laag; malicieus; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; pover; schamel; slecht; snood; stiekem; tweederangs; verraderlijk; vuig; zwak
dåligt	aan een ziekte lijdend; ziek	achterbaks; arm; banaal; bekaaid; boosaardig; er bekaaid afkomen; gemeen; geniepig; gluiperig; in het geniep; inferieur; laag; malicieus; min; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; pover; schamel; slecht; snood; stiekem; tweederangs; vals; verraderlijk; vuig; zwak
sjuk	aan een ziekte lijdend; ziek
sjukt	aan een ziekte lijdend; ziek

Verwandte Wörter für "ziek":

zieker, ziekere, ziekst, ziekste, zieke

Antonyme für "ziek":

gezond

Verwandte Definitionen für "ziek":

je naar voelen omdat er iets met je lichaam niet in orde is¹
- hij ligt in bed, hij is ziek¹

Wiktionary Übersetzungen für ziek:

Cross Translation:

From	To	Via
• ziek	→ sjuk	↔ ill — suffering from a disease
• ziek	→ sjuk	↔ sick — in poor health
• ziek	→ sjuk	↔ krank — körperlich, gesundheitlich eingeschränkt sein
• ziek	→ illa	↔ schlecht — unwohl, krank
• ziek	→ ohälsosam; dålig; sjuk	↔ malsain — Qui n’est pas sain, qui a en soi le germe de quelque maladie. (Sens général).

¹Muiswerk Woordenboek