Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. slechter:
  2. slecht:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für slechter (Niederländisch) ins Schwedisch

slechter:

slechter Adjektiv

  1. slechter (erger)
    värre

Übersetzung Matrix für slechter:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
värre erger; slechter beroerder; erger; moeilijker

Verwandte Wörter für "slechter":


Wiktionary Übersetzungen für slechter:


Cross Translation:
FromToVia
slechter värre worse — comparative form of bad

slechter form of slecht:

slecht Adjektiv

  1. slecht (gemeen; vals; min)
    dåligt; dum; otrevlig; dumt; otrevligt
  2. slecht (verrot; vergaan; bedorven; rottig; rot)
    fördärvad; rutten; ruttet; ruttna; fördärva
  3. slecht (met slechte intentie; gemeen; vals; kwaadwillig)
    falsk; elak; lågt; med onda avsikter; falskt; elakt
  4. slecht (inferieur; minderwaardig; zwak; )
    undermåligt; dålig; dåligt
  5. slecht (ontaard; gedegenereerd; bedorven)
    fördärvad; urartad

Übersetzung Matrix für slecht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fördärvad verwildering
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fördärva bederven; iets bederven; vergallen; verkankeren; verknoeien; verpesten
ruttna afrotten; bederven; in staat van ontbinding zijn; liggen rotten; ontbinden; rotten; vergaan; verrotten; verteren; wegrotten
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elak 7 boosaardig; slecht
ond boosaardig; slecht
skadlig boosaardig; slecht
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dum gemeen; min; slecht; vals achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; dwaas; geesteloos; gek; hersenloos; idioot; lullig; maf; onbenullig; onbezonnen; onnozel; onverstandig; onzinnig; stompzinnig; stupide; verstandeloos
dumt gemeen; min; slecht; vals achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; dwaas; geesteloos; gek; hersenloos; idioot; lullig; maf; onbenullig; onbezonnen; onnozel; onverstandig; onzinnig; stom; stompzinnig; stupide; suf; verstandeloos
dålig arm; inferieur; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; slecht; tweederangs; zwak aan een ziekte lijdend; achterbaks; banaal; bekaaid; boosaardig; er bekaaid afkomen; geniepig; gluiperig; in het geniep; laag; malicieus; pover; schamel; snood; stiekem; verraderlijk; vuig; ziek
dåligt arm; gemeen; inferieur; min; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; slecht; tweederangs; vals; zwak aan een ziekte lijdend; achterbaks; banaal; bekaaid; boosaardig; er bekaaid afkomen; geniepig; gluiperig; in het geniep; laag; malicieus; pover; schamel; snood; stiekem; verraderlijk; vuig; ziek
elak gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; slecht; vals gemeen; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; liederlijk; onedel; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos; vicieus
elakt gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; slecht; vals achterbaks; doortrapt; ellende; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; hatelijk; kwalijk; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; leep; liederlijk; listig; malheur; moeilijkheden; onedel; ongeluk; onheil; onspoed; onzedelijk; pech; ramp; rampspoed; slinks; sluw; snood; stekelig; stiekem; tegenslag; tegenspoed; terugslag; uitgekookt; verdorven; verregaand zedenloos; vicieus; vijandig
falsk gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; slecht; vals achterbaks; bedriegelijk; doortrapt; geaffecteerd; gefingeerd; gehaaid; gekunsteld; gemaakt; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gewrongen; gezocht; gluiperig; in het geniep; leep; leugenachtig; listig; nagemaakt; niet echt; ondergeschoven; onecht; onnatuurlijk; onwaar; onwelluidend; slinks; sluw; snood; stiekem; tweetongig; uitgekookt; vals
falskt gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; slecht; vals achterbaks; bedriegelijk; doorelkaar; doortrapt; geaffecteerd; gefingeerd; gehaaid; gekunsteld; gemaakt; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gewrongen; gezocht; gluiperig; in de war; in het geniep; leep; leugenachtig; listig; nagemaakt; niet echt; ondergeschoven; onecht; onheus; onnatuurlijk; onwaar; onwaarachtig; onwelluidend; slinks; sluw; snood; stiekem; ten onrechte; tweetongig; uitgekookt; vals; valselijk
fördärva bedorven; rot; rottig; slecht; vergaan; verrot
fördärvad bedorven; gedegenereerd; ontaard; rot; rottig; slecht; vergaan; verrot ontsierd; vicieus
lågt gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; slecht; vals bedrukt; donker; dubieus; duister; gedrukt; gemeen; glibberig; laag; laag-bij-de-grond; laaghangend; laaghartig; mismoedig; moedeloos; niet hoog; obscuur; onedel; onguur; terneergeslagen; verdacht
med onda avsikter gemeen; kwaadwillig; met slechte intentie; slecht; vals
ond gebelgd; gekwetst; misnoegd; verontwaardigd; verstoord
otrevlig gemeen; min; slecht; vals afstotend; hinderlijk; lastig; lelijk; lelijk uitziend; naar; onaangenaam; onaantrekkelijk; onbehaaglijk; ongelegen; ongezellig; onplezierig; onverkwikkelijk; storend
otrevligt gemeen; min; slecht; vals afstotend; hinderlijk; lastig; lelijk; lelijk uitziend; naar; onaangenaam; onaantrekkelijk; onaardig; ongelegen; onhartelijk; onhebbelijk; onplezierig; onverdraagzaam; onverkwikkelijk; onvriendelijk; onwelwillend; storend
rutten bedorven; rot; rottig; slecht; vergaan; verrot
ruttet bedorven; rot; rottig; slecht; vergaan; verrot
ruttna bedorven; rot; rottig; slecht; vergaan; verrot
skadlig aantastend; ellende; malheur; moeilijkheden; ongeluk; onheil; onspoed; pech; ramp; rampspoed; schade berokkenend; schadelijk; tegenslag; tegenspoed; terugslag
undermåligt arm; inferieur; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; slecht; tweederangs; zwak
urartad bedorven; gedegenereerd; ontaard; slecht verbasterd

Verwandte Wörter für "slecht":


Antonyme für "slecht":


Verwandte Definitionen für "slecht":

  1. met een verkeerd effect1
    • gebakjes zijn slecht voor de lijn1
  2. moeilijk of bezwaarlijk1
    • ik kan hem slecht laten lopen1
  3. wat minder goed is dan gemiddeld1
    • hij heeft een slechte computer die bijna niets kan1

Wiktionary Übersetzungen für slecht:


Cross Translation:
FromToVia
slecht dålig bad — not good
slecht ond bad — evil, wicked
slecht elak; ond evil — intending to harm
slecht fel wrong — immoral
slecht fel wrong — improper
slecht an; dålig; ful; illa; ond; slätt; stygg mauvaisdéfavorable ; qui cause une impression défavorable.