Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. verbeelden:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verbeelden (Niederländisch) ins Französisch

verbeelden:

verbeelden Verb (verbeeld, verbeeldt, verbeeldde, verbeeldden, verbeeld)

  1. verbeelden (verpersonificeren; uitbeelden; vertolken)
    représenter; interpréter; personnifier; imiter
    • représenter Verb (représente, représentes, représentons, représentez, )
    • interpréter Verb (interprète, interprètes, interprétons, interprétez, )
    • personnifier Verb (personnifie, personnifies, personnifions, personnifiez, )
    • imiter Verb (imite, imites, imitons, imitez, )

Konjugationen für verbeelden:

o.t.t.
  1. verbeeld
  2. verbeeldt
  3. verbeeldt
  4. verbeelden
  5. verbeelden
  6. verbeelden
o.v.t.
  1. verbeeldde
  2. verbeeldde
  3. verbeeldde
  4. verbeeldden
  5. verbeeldden
  6. verbeeldden
v.t.t.
  1. heb verbeeld
  2. hebt verbeeld
  3. heeft verbeeld
  4. hebben verbeeld
  5. hebben verbeeld
  6. hebben verbeeld
v.v.t.
  1. had verbeeld
  2. had verbeeld
  3. had verbeeld
  4. hadden verbeeld
  5. hadden verbeeld
  6. hadden verbeeld
o.t.t.t.
  1. zal verbeelden
  2. zult verbeelden
  3. zal verbeelden
  4. zullen verbeelden
  5. zullen verbeelden
  6. zullen verbeelden
o.v.t.t.
  1. zou verbeelden
  2. zou verbeelden
  3. zou verbeelden
  4. zouden verbeelden
  5. zouden verbeelden
  6. zouden verbeelden
diversen
  1. verbeeld!
  2. verbeeldt!
  3. verbeeld
  4. verbeeldend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verbeelden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
imiter uitbeelden; verbeelden; verpersonificeren; vertolken falsificeren; imiteren; kopiëren; nabootsen; nadoen; namaken; navolgen; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; vertolken; vervalsen; verwoorden
interpréter uitbeelden; verbeelden; verpersonificeren; vertolken acteren; begrijpen; beschrijven; een rol vertolken; interpreteren; komedie spelen; mededelen; opvatten; overbrengen; overzetten; tolken; toneelspelen; translateren; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiteenzetten; uiten; uiting geven aan; verhalen; vertalen; vertellen; vertolken; verwoorden; weergeven; zeggen; zich aanstellen
personnifier uitbeelden; verbeelden; verpersonificeren; vertolken belichamen; in een ander lichaam terugkeren; incarneren; personificeren; personifiëren; verpersoonlijken
représenter uitbeelden; verbeelden; verpersonificeren; vertolken afbeelden; afschilderen; doen lijken; inleven; invoelen; meeleven; portretteren; representeren; schilderen; tekenen; vertegenwoordigen; voelen
- voorstellen

Synonyms for "verbeelden":


Verwandte Definitionen für "verbeelden":

  1. het je voorstellen terwijl het niet waar is1
    • hij verbeeldt zich dat hij slim is1
  2. het erop laten lijken1
    • deze tekening moet een huis verbeelden1

Wiktionary Übersetzungen für verbeelden:


Cross Translation:
FromToVia
verbeelden imaginer imagine — (transitive) to form a mental image of something

Verwandte Übersetzungen für verbeelden