"tussentijds" übersetzt von Niederländische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

tussentijds:
- en attendant; pendant ce temps; temporaire; provisoire; temporairement; intérimaire; provisoirement; temporel; momentané
tussentijd:
- intérim; intermittence; période; interligne; temps; intervalle; pause
Wiktionary:
- tussentijd → intervalle

Niederländisch

Detailübersetzungen für tussentijds (Niederländisch) ins Französisch

tussentijds:

tussentijds Adjektiv

tussentijds (inmiddels; ondertussen; intussen)
en attendant; pendant ce temps
- en attendant Adjektiv
- pendant ce temps Adjektiv
tussentijds (tijdelijk; voorlopig; provisorisch; temporeel; voorbijgaand; zolang; kortstondig; voor enige tijd; aards)
temporaire; provisoire; temporairement; intérimaire; provisoirement; temporel; momentané
- temporaire Adjektiv
- provisoire Adjektiv
- temporairement Adjektiv
- intérimaire Adjektiv
- provisoirement Adjektiv
- temporel Adjektiv
- momentané Adjektiv

Übersetzung Matrix für tussentijds:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
intérimaire		hulpkracht; invaller; noodhulp; plaatsvervanger; remplaçant; representant; substituut; uitzendkracht; vertegenwoordiger
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
provisoire	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang	contraceptief; de komende tijd; preventief; tijdelijke; voorbehoedend; voorlopig; voorlopig bezet
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
en attendant	inmiddels; intussen; ondertussen; tussentijds	alvast; in de tussentijd; inmiddels; intussen; onderhand; ondertussen; onderwijl; terwijl; terzelfder tijd
intérimaire	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang	de komende tijd; loco-; plaatsvervangend; voorlopig; waarnemend
momentané	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang	tijdelijk; voorbijgaand
pendant ce temps	inmiddels; intussen; ondertussen; tussentijds	alvast; in de tussentijd; inmiddels; intussen; onderhand; ondertussen; onderwijl; sedert; sinds; terwijl; terzelfder tijd; vanaf het moment dat
provisoirement	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang	de komende tijd; huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag; vooralsnog; vooreerst; voorlopig; voorshands
temporaire	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang	de komende tijd; temporeel; tijdelijk; tijdelijke; voorbijgaand; voorlopig
temporairement	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang	de komende tijd; tijdelijk; voorbijgaand; voorlopig
temporel	aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang	de komende tijd; voorlopig

tussentijd:

tussentijd [de ~ (m)] Nomen

de tussentijd (interim; tussenpoos)
l'intérim; l'intermittence; la période; l'interligne; le temps; l'intervalle; la pause
- intérim [le ~] Nomen
- intermittence [la ~] Nomen
- période [la ~] Nomen
- interligne [la ~] Nomen
- temps [le ~] Nomen
- intervalle [le ~] Nomen
- pause [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tussentijd:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
interligne	interim; tussenpoos; tussentijd	interlinie; kloof; opening; regelafstand; regelspatie; spleet; tussenruimte; uitsparing
intermittence	interim; tussenpoos; tussentijd	interval; onderbreking; pauze; rustpauze; tussenpoos; verpozing
intervalle	interim; tussenpoos; tussentijd	interval; kloof; onderbreking; opening; pauze; poosje; rustpauze; spleet; toonafstand; tussenpoos; tussenruimte; uitsparing; verpozing
intérim	interim; tussenpoos; tussentijd
pause	interim; tussenpoos; tussentijd	afleiding; breuk; cesuur; etenstijd; fractuur; kloof; lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; onderbreken; onderbreking; opening; pauze; pauzeren; rustpauze; schafttijd; schaftuur; speelkwartier; spleet; tussenpoos; tussenruimte; uitsparing; verbreken; verpozing; verstrooiing; verzet; verzetje
période	interim; tussenpoos; tussentijd	epoch; epoche; era; fase; ontwikkelingsstadium; periode; poosje; stadium; termijn; tijdperk; tijdsbestek; tijdsduur; tijdsgewricht; tijdsverloop; tijdvak
temps	interim; tussenpoos; tussentijd	epoch; epoche; era; fase; klimaat; ontwikkelingsstadium; periode; poosje; stadium; tijd; tijdperk; tijdsgewricht; tijdsverloop; tijdvak; weer; weersgesteldheid; weersomstandigheden
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
interligne		interlinie; regelafstand
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
temps		weer

Wiktionary Übersetzungen für tussentijd:

tussentijd

noun

distance d’un lieu à un autre.
- intervalle → interval; tussenruimte; tussenpoos; tussentijd; spatie

Remove Ads

übersetze tussentijds von Niederländische ins Französisch

Detailübersetzungen für tussentijds (Niederländisch) ins Französisch

tussentijds:

tussentijds Adjektiv

tussentijds (inmiddels; ondertussen; intussen)

tussentijds (tijdelijk; voorlopig; provisorisch; temporeel; voorbijgaand; zolang; kortstondig; voor enige tijd; aards)

Übersetzung Matrix für tussentijds:

Verwandte Wörter für "tussentijds":

tussentijd:

tussentijd [de ~ (m)] Nomen

de tussentijd (interim; tussenpoos)

Übersetzung Matrix für tussentijd:

Verwandte Wörter für "tussentijd":

Wiktionary Übersetzungen für tussentijd: