Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. trouwens:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für trouwens (Niederländisch) ins Französisch

trouwens:

trouwens adv

  1. trouwens (à propos)

Übersetzung Matrix für trouwens:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
au demeurant trouwens; à propos
d'ailleurs trouwens; à propos 'tuurlijk; allicht; apropos; behalve dat; bijgevolg; bovendien; daarbij; daarenboven; dus; logisch; natuurlijk; onontkomelijk; overigens; uiteraard; vanzelfsprekend; zeker; zonder twijfel
du reste trouwens; à propos behalve dat; bovendien; daarbij; daarenboven; overigens
à propos trouwens; à propos adrem; apropos; bijdehand; gelegen; gevat; raak; snedig; terzake; toepasselijk; treffend; van pas

Verwandte Definitionen für "trouwens":

  1. daar komt nog bij; afgezien daarvan1
    • ik vind hem veel te oud; hij is trouwens ook niet aantrekkelijk1

Wiktionary Übersetzungen für trouwens:

trouwens
adverb
  1. overigens
trouwens
Cross Translation:
FromToVia
trouwens soit dit en passant; tout bien considéré; à propos; au fait; d'ailleurs by the way — incidentally
trouwens cependant; en même temps then — at the same time; on the other hand
trouwens au fait; d'ailleurs; de toute façon übrigensnebenbei bemerken, sagen