Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. temptatie:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für temptatie (Niederländisch) ins Französisch

temptatie:

temptatie [de ~ (v)] Nomen

  1. de temptatie (verleiding; seductie; verovering; )
    la séduction; la tentation; le charme; l'enchantement; le ravissement; l'attraction; l'envoûtement; l'ensorcellement
  2. de temptatie (beproeving; kwelling; ergernis; )
    le tourment; le châtiment; le calvaire

Übersetzung Matrix für temptatie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attraction aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekking; attractie; bekijks; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie; lokken; trekpleister; verleiden
calvaire beproeving; bezoeking; ergernis; grief; kwelling; nood; temptatie lijdensweg; martelgang
charme aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekken; aantrekking; aantrekkingskracht; attractiviteit; bekoorlijkheid; bekoren; bekoring; betovering; bevalligheid; charme; charmeren; fascinatie; gratie; lieflijkheid; lieftalligheid; lokken; verleiden; verrukkelijkheid
châtiment beproeving; bezoeking; ergernis; grief; kwelling; nood; temptatie afstraffing; bestraffing; kastijding; straf; tuchtiging
enchantement aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; ban; bekoorlijkheid; bekoring; betoverende invloed; betovering; enthousiasme; extase; fascinatie; gedrevenheid; geestvervoering; magie; trance; uitbundigheid; uitgelatenheid; verrukking; vervoering
ensorcellement aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; extase; fascinatie; geestvervoering; magie; toverkunst; trance; verrukking; vervoering
envoûtement aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; ban; bekoorlijkheid; bekoring; betoverende invloed; betovering; extase; fascinatie; geestvervoering; magie; toverkunst; trance; verrukking; vervoering
ravissement aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking betovering; extase; geestvervoering; opgetogenheid; trance; verrukking; vervoering
séduction aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aantrekken; begeerlijkheid; bekoren; charmeren; lokken; verleidelijkheid; verleiden
tentation aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking verleidelijkheid
tourment beproeving; bezoeking; ergernis; grief; kwelling; nood; temptatie bekommernis; bezorgdheid; droefenis; foltering; kommer; marteling; ongerustheid; pijniging; treurnis; verdriet; verontrusting; zorg
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tourment kwelling

Verwandte Wörter für "temptatie":

  • temptaties

Wiktionary Übersetzungen für temptatie:

temptatie