Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ruzie bijleggen:


Niederländisch

Detailübersetzungen für ruzie bijleggen (Niederländisch) ins Französisch

ruzie bijleggen:

ruzie bijleggen Verb

  1. ruzie bijleggen (schikken)
    concilier; se réconcilier; faire la paix; régler à l'amiable
    • concilier Verb (concilie, concilies, concilions, conciliez, )
  2. ruzie bijleggen (uitpraten)
    régler; s'expliquer
    • régler Verb (règle, règles, réglons, réglez, )

Übersetzung Matrix für ruzie bijleggen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concilier ruzie bijleggen; schikken bemiddelen; bijleggen; goedmaken; met elkaar in overeenstemming brengen; overeenbrengen; ruzie afsluiten; schikken; tussenkomen; verzoenen; vrede sluiten
faire la paix ruzie bijleggen; schikken bijleggen; schikken; verzoenen; vrede sluiten
régler ruzie bijleggen; uitpraten aanpassen; aanzuiveren; afbetalen; afdoen; aflossen; afrekenen; afstellen; afstemmen; behandelen; betalen; bijleggen; bijstellen; effenen; egaliseren; fiksen; gelijkschakelen; genoegdoen; goedmaken; herstellen; iets afhandelen; in orde maken; inlossen; instellen; klaren; maken; nabetalen; rechtzetten; regelen; repareren; ruzie afsluiten; vereffenen; verrekenen; voldoen
régler à l'amiable ruzie bijleggen; schikken bijleggen; schikken; verzoenen; vrede sluiten
s'expliquer ruzie bijleggen; uitpraten
se réconcilier ruzie bijleggen; schikken afdoen; afhandelen; beslechten; bijleggen; schikken; twist uit de weg ruimen; verzoenen; vrede sluiten; zich verzoenen met

Verwandte Übersetzungen für ruzie bijleggen