Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->übersetze invallen

übersetze invallen von Niederländische ins Französisch

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. invallen:
  2. inval:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für invallen (Niederländisch) ins Französisch

invallen:

invallen Verb (val in, valt in, viel in, vielen in, ingevallen)

  1. invallen (invallen voor iemand; vervangen)
    remplacer
    • remplacer Verb (remplace, remplaces, remplaçons, remplacez, )
  2. invallen (binnendringen; binnenvallen)
    envahir; pénétrer dans; faire une invasion; entrer dans; faire entrer; faire irruption dans; s'infiltrer; s'introduire
  3. invallen (in elkaar zakken; inzakken; inzinken)
    tomber en ruine; s'effondrer; s'écrouler; s'enfoncer
  4. invallen (naar binnen vallen)
    envahir
    • envahir Verb (envahis, envahit, envahissons, envahissez, )

Konjugationen für invallen:

o.t.t.
  1. val in
  2. valt in
  3. valt in
  4. vallen in
  5. vallen in
  6. vallen in
o.v.t.
  1. viel in
  2. viel in
  3. viel in
  4. vielen in
  5. vielen in
  6. vielen in
v.t.t.
  1. ben ingevallen
  2. bent ingevallen
  3. is ingevallen
  4. zijn ingevallen
  5. zijn ingevallen
  6. zijn ingevallen
v.v.t.
  1. was ingevallen
  2. was ingevallen
  3. was ingevallen
  4. waren ingevallen
  5. waren ingevallen
  6. waren ingevallen
o.t.t.t.
  1. zal invallen
  2. zult invallen
  3. zal invallen
  4. zullen invallen
  5. zullen invallen
  6. zullen invallen
o.v.t.t.
  1. zou invallen
  2. zou invallen
  3. zou invallen
  4. zouden invallen
  5. zouden invallen
  6. zouden invallen
en verder
  1. heb ingevallen
  2. hebt ingevallen
  3. heeft ingevallen
  4. hebben ingevallen
  5. hebben ingevallen
  6. hebben ingevallen
diversen
  1. val in!
  2. valt in!
  5. ingevallen
  6. invallend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

invallen [het ~] Nomen

  1. het invallen (binnenvallen)
    l'invasions

Übersetzung Matrix für invallen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
invasions binnenvallen; invallen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entrer dans binnendringen; binnenvallen; invallen belopen; betreden; bewandelen; binnendringen; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenrijden; binnenstappen; binnentreden; binnenvaren; importeren; indringen; infiltreren; ingaan; inrijden; instappen; invaren; invoeren; te voet afleggen
envahir binnendringen; binnenvallen; invallen; naar binnen vallen aankomen; bezoeken; binnen gaan; binnendringen; binnenmarcheren; binnentrekken; binnenvallen; doordringen; haven binnenvaren; indringen; inlopen; langskomen; onder gezag brengen; onderwerpen; onverwachts langskomen; op bezoek komen; opzoeken; overbluffen; overdonderen; overmannen; overmeesteren; overweldigen; penetreren; voorbijkomen; zich meester maken van
faire entrer binnendringen; binnenvallen; invallen binnen halen; binnendringen; binnenlaten; binnenleiden; binnenloodsen; binnenroepen; deur openen; inbrengen; indringen; infiltreren; injagen; inlaten; invoegen; naarbinnen laten; opendoen voor
faire irruption dans binnendringen; binnenvallen; invallen binnendringen; binnenvallen; haven binnenvaren; indringen; infiltreren; onverwachts langskomen
faire une invasion binnendringen; binnenvallen; invallen aankomen; bezoeken; doordringen; inlopen; langskomen; op bezoek komen; opzoeken; penetreren; voorbijkomen
pénétrer dans binnendringen; binnenvallen; invallen aankomen; betreden; bezoeken; binnendringen; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenmarcheren; binnenstappen; binnentreden; binnentrekken; haven binnenvaren; indringen; infiltreren; ingaan; inlopen; langskomen; op bezoek komen; opzoeken; penetreren; voorbijkomen; zich binnenwroeten; zich binnenwurmen
remplacer invallen; invallen voor iemand; vervangen aflossen; inspringen; negeren; overschrijven; remplaceren; vernieuwen; vervangen; verwisselen
s'effondrer in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken ineenstorten; ineenzakken; ineenzijgen; instorten; omlaagstorten; vallen
s'enfoncer in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken afglijden; aftakelen; afzakken; galvaniseren; inzinken; vervallen; verzinken; wegglijden; wegzakken; wegzinken; zakken in
s'infiltrer binnendringen; binnenvallen; invallen bereiken; binnendringen; doordringen; indringen; infiltreren; laten doorsijpelen; penetreren in; percoleren
s'introduire binnendringen; binnenvallen; invallen binnendringen; indringen; infiltreren; insluipen; ongemerkt binnendringen; zich toegang verschaffen
s'écrouler in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken afbreken; afleggen; begeven; bezwijken; breken; flippen; het onderspit delven; in elkaar storten; ineenstorten; ineenzakken; ineenzijgen; instorten; inzakken; kelderen; neerhalen; omlaagstorten; omverhalen; ondergaan; slopen; sterk afnemen; strijd verliezen; te gronde gaan; tenondergaan; teruglopen; uit elkaar halen; vallen; zakken
tomber en ruine in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken afbreken; begeven; breken; desintegreren; flippen; in elkaar storten; ineenstorten; instorten; neerhalen; omverhalen; slopen; ten gronde gaan; uit elkaar halen; uit elkaar vallen; uiteenvallen

Verwandte Wörter für "invallen":


inval:

inval [de ~ (m)] Nomen

  1. de inval (invasie)
    l'invasion
  2. de inval (politie-inval)
    l'action policière; l'invasion; l'envahissement

Übersetzung Matrix für inval:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
action policière inval; politie-inval
envahissement inval; politie-inval overstelpen; overweldigen; overweldiging; verovering
invasion inval; invasie; politie-inval aanval; attaque; bestorming; offensief; overweldiging; run; stormaanval; stormloop; verovering

Verwandte Wörter für "inval":


Wiktionary Übersetzungen für inval:

Cross Translation:
FromToVia
• inval → offensive ↔ offensive — an attack

Verwandte Übersetzungen für invallen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0326 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden