Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. in de boeien slaan:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für in de boeien slaan (Niederländisch) ins Französisch

in de boeien slaan:

in de boeien slaan Verb (sla in de boeien, slaat in de boeien, sloeg in de boeien, sloegen in de boeien, in de boeien geslagen)

  1. in de boeien slaan (handboeien omdoen; ketenen)
    enchaîner; mettre aux fers; passer les menottes
    • enchaîner Verb (enchaîne, enchaînes, enchaînons, enchaînez, )

Konjugationen für in de boeien slaan:

o.t.t.
  1. sla in de boeien
  2. slaat in de boeien
  3. slaat in de boeien
  4. slaan in de boeien
  5. slaan in de boeien
  6. slaan in de boeien
o.v.t.
  1. sloeg in de boeien
  2. sloeg in de boeien
  3. sloeg in de boeien
  4. sloegen in de boeien
  5. sloegen in de boeien
  6. sloegen in de boeien
v.t.t.
  1. heb in de boeien geslagen
  2. hebt in de boeien geslagen
  3. heeft in de boeien geslagen
  4. hebben in de boeien geslagen
  5. hebben in de boeien geslagen
  6. hebben in de boeien geslagen
v.v.t.
  1. had in de boeien geslagen
  2. had in de boeien geslagen
  3. had in de boeien geslagen
  4. hadden in de boeien geslagen
  5. hadden in de boeien geslagen
  6. hadden in de boeien geslagen
o.t.t.t.
  1. zal in de boeien slaan
  2. zult in de boeien slaan
  3. zal in de boeien slaan
  4. zullen in de boeien slaan
  5. zullen in de boeien slaan
  6. zullen in de boeien slaan
o.v.t.t.
  1. zou in de boeien slaan
  2. zou in de boeien slaan
  3. zou in de boeien slaan
  4. zouden in de boeien slaan
  5. zouden in de boeien slaan
  6. zouden in de boeien slaan
en verder
  1. ben in de boeien geslagen
  2. bent in de boeien geslagen
  3. is in de boeien geslagen
  4. zijn in de boeien geslagen
  5. zijn in de boeien geslagen
  6. zijn in de boeien geslagen
diversen
  1. sla in de boeien!
  2. slaat in de boeien!
  3. in de boeien geslagen
  4. in de boeien slaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für in de boeien slaan:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enchaîner handboeien omdoen; in de boeien slaan; ketenen aaneenschakelen; aanhouden; arresteren; binden; boeien; fascineren; gevangennemen; gijzelen; inrekenen; intrigeren; ketenen; kluisteren; koppelen; oppakken; ordenen; paren; rangeren; samenvoegen; schiften; sorteren; uitzoeken; vastketenen; vastkluisteren; vastleggen; verbinden
mettre aux fers handboeien omdoen; in de boeien slaan; ketenen
passer les menottes handboeien omdoen; in de boeien slaan; ketenen binden; boeien; fascineren; intrigeren; ketenen; kluisteren

Wiktionary Übersetzungen für in de boeien slaan:


Cross Translation:
FromToVia
in de boeien slaan passer les menottes à; enchaîner; menotter handcuff — to apply handcuffs

Verwandte Übersetzungen für in de boeien slaan