Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. gewroet:
  2. wroeten:


Niederländisch

Detailübersetzungen für gewroet (Niederländisch) ins Französisch

gewroet:

gewroet [het ~] Nomen

  1. het gewroet (gewoel)
  2. het gewroet

Übersetzung Matrix für gewroet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
action de fouiller la terre gewoel; gewroet
fouille gewoel; gewroet afstropen; afzoeken; doorzoeking; fouilleren; fouillering; geheel doorzoeken; opgraving; patrouilleren; schanswerk; uitgraving; visitatie; zoeken
fouilles continuelles gewroet

wroeten:

wroeten Verb (wroet, wroette, wroetten, gewroet)

  1. wroeten (woelen; wurmen)
    fouiller; fouir
    • fouiller Verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, )
    • fouir Verb (fouis, fouit, fouissons, fouissez, )

Konjugationen für wroeten:

o.t.t.
  1. wroet
  2. wroet
  3. wroet
  4. wroeten
  5. wroeten
  6. wroeten
o.v.t.
  1. wroette
  2. wroette
  3. wroette
  4. wroetten
  5. wroetten
  6. wroetten
v.t.t.
  1. heb gewroet
  2. hebt gewroet
  3. heeft gewroet
  4. hebben gewroet
  5. hebben gewroet
  6. hebben gewroet
v.v.t.
  1. had gewroet
  2. had gewroet
  3. had gewroet
  4. hadden gewroet
  5. hadden gewroet
  6. hadden gewroet
o.t.t.t.
  1. zal wroeten
  2. zult wroeten
  3. zal wroeten
  4. zullen wroeten
  5. zullen wroeten
  6. zullen wroeten
o.v.t.t.
  1. zou wroeten
  2. zou wroeten
  3. zou wroeten
  4. zouden wroeten
  5. zouden wroeten
  6. zouden wroeten
diversen
  1. wroet!
  2. wroet!
  3. gewroet
  4. wroetend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für wroeten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fouiller aftasten; afvoelen; tasten; voelen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fouiller woelen; wroeten; wurmen aftasten; afvoelen; afzoeken; bevoelen; doorzoeken; fouilleren; graaien; grabbelen; grasduinen; in iets rondtasten; naspeuring doen; neuzen; onderzoeken; rechercheren; rommelen; scharrelen van kip; snuffelen; snuffelen aan; speuren; verkennen; visiteren; zien te vinden; zoeken
fouir woelen; wroeten; wurmen