Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bijdragen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für draag bij (Niederländisch) ins Französisch

bijdragen:

bijdragen Verb (draag bij, draagt bij, droeg bij, droegen bij, bijgedragen)

  1. bijdragen
    contribuer; apporter; cotiser
    • contribuer Verb (contribue, contribues, contribuons, contribuez, )
    • apporter Verb (apporte, apportes, apportons, apportez, )
    • cotiser Verb (cotise, cotises, cotisons, cotisez, )
  2. bijdragen (meehelpen)
    contribuer; aider
    • contribuer Verb (contribue, contribues, contribuons, contribuez, )
    • aider Verb (aide, aides, aidons, aidez, )
  3. bijdragen (iets in te brengen hebben; inbrengen)

Konjugationen für bijdragen:

o.t.t.
  1. draag bij
  2. draagt bij
  3. draagt bij
  4. dragen bij
  5. dragen bij
  6. dragen bij
o.v.t.
  1. droeg bij
  2. droeg bij
  3. droeg bij
  4. droegen bij
  5. droegen bij
  6. droegen bij
v.t.t.
  1. heb bijgedragen
  2. hebt bijgedragen
  3. heeft bijgedragen
  4. hebben bijgedragen
  5. hebben bijgedragen
  6. hebben bijgedragen
v.v.t.
  1. had bijgedragen
  2. had bijgedragen
  3. had bijgedragen
  4. hadden bijgedragen
  5. hadden bijgedragen
  6. hadden bijgedragen
o.t.t.t.
  1. zal bijdragen
  2. zult bijdragen
  3. zal bijdragen
  4. zullen bijdragen
  5. zullen bijdragen
  6. zullen bijdragen
o.v.t.t.
  1. zou bijdragen
  2. zou bijdragen
  3. zou bijdragen
  4. zouden bijdragen
  5. zouden bijdragen
  6. zouden bijdragen
diversen
  1. draag bij!
  2. draagt bij!
  3. bijgedragen
  4. bijdragend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für bijdragen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aider bijdragen; meehelpen assisteren; behulpzaam zijn; bemoedigen; bijspringen; bijstaan; coöpereren; gedienstig zijn; goeddoen; handreiken; helpen; iemand vervangen; liefdadigheids werk doen; meehelpen; meewerken; ondersteunen; opbeuren; seconderen; troosten; verder helpen; verderhelpen; vertroosten; vooruithelpen; weldoen
apporter bijdragen aanleveren; afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; erop vooruit gaan; langs brengen; leveren; meebrengen; naar boven brengen; naar boven dragen; naar boven tillen; naartoe brengen; omhoogdragen; omhoogleiden; opwaarts dragen; overhandigen; rondbrengen; thuisbezorgen; toeleveren; vooruitkomen; vorderen
contribuer bijdragen; meehelpen
contribuer qc à bijdragen; iets in te brengen hebben; inbrengen
cotiser bijdragen

Verwandte Wörter für "bijdragen":


Wiktionary Übersetzungen für bijdragen:

bijdragen
verb
  1. een aandeel leveren
bijdragen
verb
  1. aider, de quelque manière que ce soit, à l’exécution, au succès d’un dessein, d’une entreprise ; avoir part à un certain résultat.

Cross Translation:
FromToVia
bijdragen contribuer contribute — to give something, that is or becomes part of a larger whole
bijdragen contribution contribution — the act of contributing

Verwandte Übersetzungen für draag bij