Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bokken:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für bokte (Niederländisch) ins Französisch

bokte form of bokken:

bokken Verb (bok, bokt, bokte, bokten, gebokt)

  1. bokken (bokkig zijn; steigeren)
    se cabrer; bouder; être revêche; se révolter; faire la tête; être buté; s'indigner

Konjugationen für bokken:

o.t.t.
  1. bok
  2. bokt
  3. bokt
  4. bokken
  5. bokken
  6. bokken
o.v.t.
  1. bokte
  2. bokte
  3. bokte
  4. bokten
  5. bokten
  6. bokten
v.t.t.
  1. heb gebokt
  2. hebt gebokt
  3. heeft gebokt
  4. hebben gebokt
  5. hebben gebokt
  6. hebben gebokt
v.v.t.
  1. had gebokt
  2. had gebokt
  3. had gebokt
  4. hadden gebokt
  5. hadden gebokt
  6. hadden gebokt
o.t.t.t.
  1. zal bokken
  2. zult bokken
  3. zal bokken
  4. zullen bokken
  5. zullen bokken
  6. zullen bokken
o.v.t.t.
  1. zou bokken
  2. zou bokken
  3. zou bokken
  4. zouden bokken
  5. zouden bokken
  6. zouden bokken
diversen
  1. bok!
  2. bokt!
  3. gebokt
  4. bokkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für bokken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouder bokken; bokkig zijn; steigeren bouderen; een pruillip trekken; kniezen; kwaad zijn; mokken; pruilen; schuimbekken; woedend zijn
faire la tête bokken; bokkig zijn; steigeren bouderen; een pruillip trekken; kniezen; mokken; pruilen
s'indigner bokken; bokkig zijn; steigeren
se cabrer bokken; bokkig zijn; steigeren
se révolter bokken; bokkig zijn; steigeren in opstand komen; muiten; rebelleren; scheepsoproer maken
être buté bokken; bokkig zijn; steigeren
être revêche bokken; bokkig zijn; steigeren fel reageren; steigeren

Verwandte Wörter für "bokken":


Wiktionary Übersetzungen für bokken:

bokken
verb
  1. mokken omdat men zich verongelijkt voelt

Cross Translation:
FromToVia
bokken ruer buck — of a horse: to leap upward arching its back, kicking out hind legs