Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bedroefd zijn:


Niederländisch

Detailübersetzungen für bedroefd zijn (Niederländisch) ins Französisch

bedroefd zijn:

bedroefd zijn Verb (ben bedroefd, bent bedroefd, was bedroefd, waren bedroefd, bedroefd geweest)

  1. bedroefd zijn (treuren; verdriet hebben)
    être affligé; être triste; pleurer
    • pleurer Verb (pleure, pleures, pleurons, pleurez, )

Konjugationen für bedroefd zijn:

o.t.t.
  1. ben bedroefd
  2. bent bedroefd
  3. bent bedroefd
  4. zijn bedroefd
  5. zijn bedroefd
  6. zijn bedroefd
o.v.t.
  1. was bedroefd
  2. was bedroefd
  3. was bedroefd
  4. waren bedroefd
  5. waren bedroefd
  6. waren bedroefd
v.t.t.
  1. ben bedroefd geweest
  2. bent bedroefd geweest
  3. is bedroefd geweest
  4. zijn bedroefd geweest
  5. zijn bedroefd geweest
  6. zijn bedroefd geweest
v.v.t.
  1. was bedroefd geweest
  2. was bedroefd geweest
  3. was bedroefd geweest
  4. waren bedroefd geweest
  5. waren bedroefd geweest
  6. waren bedroefd geweest
o.t.t.t.
  1. zal bedroefd zijn
  2. zult bedroefd zijn
  3. zal bedroefd zijn
  4. zullen bedroefd zijn
  5. zullen bedroefd zijn
  6. zullen bedroefd zijn
o.v.t.t.
  1. zou bedroefd zijn
  2. zou bedroefd zijn
  3. zou bedroefd zijn
  4. zouden bedroefd zijn
  5. zouden bedroefd zijn
  6. zouden bedroefd zijn
diversen
  1. ben bedroefd!
  2. bedroefd geweest
  3. bedroefd zijnde
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für bedroefd zijn:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pleurer bedroefd zijn; treuren; verdriet hebben bewenen; brullen; huilen; janken; krijsen; schreien; snikken; tranen; tranen afscheiden; wenen
être affligé bedroefd zijn; treuren; verdriet hebben
être triste bedroefd zijn; treuren; verdriet hebben

Verwandte Übersetzungen für bedroefd zijn