Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. vergelding:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für vergelding (Niederländisch) ins Französisch

vergelding:

vergelding [de ~ (v)] Nomen

  1. de vergelding
    la revanche; la représaille; la rémunération; la récompense

Übersetzung Matrix für vergelding:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
représaille vergelding
revanche vergelding revanche; revanchewedstrijd; wraak; wraakneming
récompense vergelding arbeidsinkomen; arbeidsloon; beloning; bezoldiging; gage; honorarium; inkomen; inkomen uit onderneming; loon; salaris; soldij; traktement; verdienste; vergoeding; wedde
rémunération vergelding arbeidsinkomen; arbeidsloon; beloning; bezoldiging; compensatie; gage; honorarium; inkomen; inkomsten; loon; ontvangsten; salaris; salariëring; soldij; traktement; verdienste; verdiensten; vergoeding; wedde

Verwandte Wörter für "vergelding":

  • vergeldingen

Wiktionary Übersetzungen für vergelding:

vergelding
noun
  1. wraak, revanche
vergelding
noun
  1. action par laquelle on reprendre sur quelqu’un l’avantage qu’il prendre sur vous. Action de rendre la pareille pour un mal qu'on recevoir.

Cross Translation:
FromToVia
vergelding punition punishment — suffering imposed as retribution
vergelding punition punishment — harsh treatment or experience
vergelding représailles retaliation — act of responding violently to an act of harm or perceived injustice
vergelding vendetta; châtiment; punition retribution — punishment inflicted in the spirit of moral outrage or personal vengeance
vergelding vengeance vengeance — revenge taken for an insult, injury, or other wrong

Computerübersetzung von Drittern: