Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. rieken:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für riekend (Niederländisch) ins Französisch

rieken:

rieken Verb (riek, riekt, riekte, riekten, geriekt)

  1. rieken (een geur verspreiden; ruiken; geuren)
    fleurer; exhaler; embaumer
    • fleurer Verb (fleure, fleures, fleurons, fleurez, )
    • exhaler Verb (exhale, exhales, exhalons, exhalez, )
    • embaumer Verb (embaume, embaumes, embaumons, embaumez, )
  2. rieken (stinken; ruiken; meuren; )
    sentir mauvais; puer; empester
    • puer Verb (pue, pues, puons, puez, )
    • empester Verb (empeste, empestes, empestons, empestez, )

Konjugationen für rieken:

o.t.t.
  1. riek
  2. riekt
  3. riekt
  4. rieken
  5. rieken
  6. rieken
o.v.t.
  1. riekte
  2. riekte
  3. riekte
  4. riekten
  5. riekten
  6. riekten
v.t.t.
  1. heb geriekt
  2. hebt geriekt
  3. heeft geriekt
  4. hebben geriekt
  5. hebben geriekt
  6. hebben geriekt
v.v.t.
  1. had geriekt
  2. had geriekt
  3. had geriekt
  4. hadden geriekt
  5. hadden geriekt
  6. hadden geriekt
o.t.t.t.
  1. zal rieken
  2. zult rieken
  3. zal rieken
  4. zullen rieken
  5. zullen rieken
  6. zullen rieken
o.v.t.t.
  1. zou rieken
  2. zou rieken
  3. zou rieken
  4. zouden rieken
  5. zouden rieken
  6. zouden rieken
diversen
  1. riek!
  2. riekt!
  3. geriekt
  4. riekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für rieken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
embaumer een geur verspreiden; geuren; rieken; ruiken balsemen; inbalsemen
empester een luchtje hebben; geuren; meuren; rieken; ruiken; stinken; walmen bederven; vergallen; verknoeien; verpesten
exhaler een geur verspreiden; geuren; rieken; ruiken dampen; stomen; uitwasemen; wasemen
fleurer een geur verspreiden; geuren; rieken; ruiken geuren; pralen; pronken; te kijk lopen met
puer een luchtje hebben; geuren; meuren; rieken; ruiken; stinken; walmen
sentir mauvais een luchtje hebben; geuren; meuren; rieken; ruiken; stinken; walmen

Verwandte Wörter für "rieken":


Wiktionary Übersetzungen für rieken:

rieken
verb
  1. introduire dans un cadavre des substances propres à empêcher qu’il ne se corrompre.
  2. Traductions à trier suivant le sens


Wiktionary Übersetzungen für riekend:

riekend
adjective
  1. Qui exhaler une odeur.