Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: op stang jagen

Niederländische und französische Suchergebnisse für: op stang jagen

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

op stang jagen:
- Wiktionary:
  op stang jagen → agacer, hérisser, irriter

Niederländisch

Detailübersetzungen für op stang jagen (Niederländisch) ins Französisch

op stang jagen: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

op: montant; en haut; vers le haut; fatigué; épuisé; crevé; las; rompu; lasse; exténué; éreinté; mort de fatigue
stang: rayon; barre; bâton; barreau; rai; tringle; lingot
jagen: chasse; partie de chasse; se dépêcher; se précipiter; se presser; s'empresser; se hâter; presser; hâter; traquer

Wiktionary Übersetzungen für op stang jagen:

op stang jagen

verb

affecter d’une irritation nerveuse.
- agacer → ergeren; verontwaardigen; aanstoken; irriteren; ophitsen; op stang jagen; prikkelen; sarren; plagen; agaceren
dresser ses cheveux, ses poils, ses plumes, en parlant de l’homme et des animaux.
- hérisser → kwaad maken; op stang jagen; vertoornen; opzetten; rechtop zetten; aanwakkeren; opwinden; prikkelen; verhitten; werken op
mettre en colère.
- irriter → aanstoken; irriteren; ophitsen; op stang jagen; prikkelen; sarren

Verwandte Übersetzungen für op stang jagen