Niederländisch

Detailübersetzungen für extravagant (Niederländisch) ins Französisch

extravagant:


Übersetzung Matrix für extravagant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excentrique eigenaardige; rare; zonderling
original buitenbeentje; eigenaardige; moederblad; onbekende; origineel; raar mens; rare; vreemd persoon; vreemde; vreemdeling; zonderling
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
original apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd apart; authentiek; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; enig; enig in zijn soort; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; indrukwekkend; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; oorspronkelijk; origineel; ten zeerste; uitermate; uiterst; uniek; zeer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bizarre apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd apart; bijzonder; bizar; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; curieus; eigenaardig; excentriek; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; merkwaardig; ongewoon; ten zeerste; typisch; uitermate; uiterst; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zeer; zonderling
démesuré extravagant; overmatig bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; enorm; extreem; geweldig; gigantisch; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; mateloos; niet terughoudend; ongeremd; onmatig; overdadig; overdreven; reusachtig; tomeloos; uitermate; zeer groot
exagéré buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant; overmatig aangedikt; aanstellerig; hyperbolisch; opgeschroefd; overdadig; overdreven; overdrijvend; theatraal
exagérément buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant
excentrique apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd apart; bijzonder; bizar; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; curieus; eigenaardig; excentriek; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; merkwaardig; ongewoon; ten zeerste; typisch; uitermate; uiterst; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zeer; zonderling
excentriquement apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; ten zeerste; uitermate; uiterst; zeer
exceptionnel buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; ergst; excessief; exclusief; extreem; grootst; heel bijzonder; heel erg; hogelijk; hoogst; mateloos; maximaal; meest; speciaal; ten zeerste; tomeloos; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; zeer; zeldzaam
excessif buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant; overmatig aanstellerig; bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; mateloos; niet terughoudend; ongeremd; onmatig; overdadig; overdreven; theatraal; tomeloos; uitermate
excessive extravagant; overmatig overdadig; overdreven
excessivement buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant; overmatig aanstellerig; bijzonder; bovenmate; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; hoogst; mateloos; niet terughoudend; ongeremd; overdadig; overdreven; ten zeerste; theatraal; tomeloos; uitermate; uiterst; zeer; zeerste
exorbitant buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; mateloos; tomeloos; uitermate
extraordinaire buitengewoon; buitenissig; buitensporig; extravagant apart; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; dolletjes; enig; enig in zijn soort; ergst; excessief; exclusief; extreem; fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; maximaal; meest; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; puik; speciaal; ten zeerste; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; uniek; zeer; zeldzaam
extravagant apart; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; mateloos; ten zeerste; tomeloos; uitermate; uiterst; zeer
particulier apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd afzonderlijk; apart; bijzonder; bizar; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; curieus; eigenaardig; excentriek; excessief; exclusief; extreem; frappant; gescheiden; heel erg; hogelijk; in het oog lopend; in het oog springend; individueel; karakteristiek; kenmerkend; los van elkaar; mateloos; merkwaardig; ongewoon; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; separaat; speciaal; specifiek; tekenend; ten zeerste; tomeloos; treffend; typerend; typisch; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; vreemd; zeer; zeldzaam; zonderling
sans mesure extravagant; overmatig bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; extreem; mateloos; tomeloos; uitermate
typique apart; buitenissig; excentriek; extravagant; typisch; vreemd apart; beschrijvend; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; definiërend; eigenaardig; excentriek; frappant; in het oog lopend; in het oog springend; karakteristiek; kenmerkend; kenschetsend; merkwaardig; omschrijvend; ongewoon; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; tekenend; treffend; typerend; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
à l'excès extravagant; overmatig overdadig; overdreven

Verwandte Wörter für "extravagant":

  • extravaganter, extravagantere, extravagantst, extravagantste, extravagante

Wiktionary Übersetzungen für extravagant:

extravagant
adjective
  1. ver buiten het alledaagse vallend

Cross Translation:
FromToVia
extravagant extravagant extravagant — exceeding the bounds of something
extravagant extravagant flamboyant — showy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc.



Französisch

Detailübersetzungen für extravagant (Französisch) ins Niederländisch

extravagant:

extravagant Adjektiv

  1. extravagant (excentrique; typique; excentriquement; )
    excentriek; vreemd; apart; buitenissig; extravagant; typisch
  2. extravagant (excessif; extraordinaire; exceptionnel; )
  3. extravagant (spécial; très; exceptionnel; )
  4. extravagant (excessif; spécial; particulièrement; )

Übersetzung Matrix für extravagant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zeer blessure; douleur; mal
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apart bizarre; excentrique; excentriquement; extravagant; original; particulier; typique autonome; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; détaché; excentrique; exclusif; exclusivement; exotique; exquis; extraordinaire; fantasque; fou; incomparable; individuel; indépendant; inimitable; isolé; original; particulier; particulièrement; pavillon; représentatif; seul; seul de son espèce; singulier; singulière; singulièrement; solitaire; sot; spécial; spécifique; séparé; séparément; typique; typiquement; unique; unique en son genre; uniquement; à part; étrange; étrangement; étranger
bijzonder affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; exceptionnel; exceptionnellement; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fantasque; fou; incomparable; inimitable; original; particulier; particulièrement; représentatif; seul de son espèce; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; unique; unique en son genre; uniquement; à l'extrême; à part; étrange; étrangement; étranger
bovenmatig absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
buitengemeen absurde; affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; démesuré; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; frappant; immense; original; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; saugrenu; singulier; singulière; singulièrement; sombre; spécial; spécialement; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; notamment; très
buitengewoon affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; exagéré; exagérément; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; à l'extrême
buitenissig bizarre; exagéré; exagérément; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant; original; particulier; typique baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
buitensporig absurde; affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; démesuré; déplorable; exagéré; exagérément; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; frappant; immense; original; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; saugrenu; singulier; singulière; singulièrement; sombre; spécial; spécialement; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
excentriek bizarre; excentrique; excentriquement; extravagant; original; particulier; typique baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
excessief affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
extravagant bizarre; exagéré; exagérément; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant; original; particulier; typique démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; sans mesure; à l'excès
extreem absurde; affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; démesuré; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; frappant; immense; original; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; saugrenu; singulier; singulière; singulièrement; sombre; spécial; spécialement; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; ultra; à l'extrême
mateloos absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
tomeloos absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
typisch bizarre; excentrique; excentriquement; extravagant; original; particulier; typique absurde; baroque; bizarre; bizarrement; brumeux; bête; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; descriptif; dingue; distinctif; drôle; délirant; excentrique; fantasque; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; particulier; particulièrement; propre; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; sottement; spécial; spécifique; stupide; toqué; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
uiterst affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; à l'extrême
vreemd bizarre; excentrique; excentriquement; extravagant; original; particulier; typique absurde; baroque; bizarre; bizarrement; brumeux; bête; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; délirant; excentrique; exotique; fantasque; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; sottement; spécial; spécifique; stupide; toqué; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
zeer affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; notamment; profond; sensible; très
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hogelijk affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
uitermate absurde; affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; démesuré; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; frappant; immense; original; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; saugrenu; singulier; singulière; singulièrement; sombre; spécial; spécialement; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême considérablement; fortement; profondement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heel erg affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême colossal; gravement; gravissime; géant; immense; substantiel; sérieusement; sérieux; titanesque; très grave; vaste; énorme; énormément
ten zeerste affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême considérablement; fortement; profondement

Synonyms for "extravagant":


Wiktionary Übersetzungen für extravagant:

extravagant
adjective
  1. ver buiten het alledaagse vallend
noun
  1. buitensporigheid

Cross Translation:
FromToVia
extravagant extravagant extravagant — exceeding the bounds of something
extravagant extravagant flamboyant — showy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc.
extravagant truttig; ruzieachtig zickig — ein unwilliges oder stures Verhalten