Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. beramen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für beramen (Niederländisch) ins Französisch

beramen:

beramen Verb (beraam, beraamt, beraamde, beraamden, beraamd)

  1. beramen (plan beramen; bedenken; verzinnen; zinnen)
    concevoir un plan; préparer; planifier; projeter; tramer
    • préparer Verb (prépare, prépares, préparons, préparez, )
    • planifier Verb (planifie, planifies, planifions, planifiez, )
    • projeter Verb (projette, projettes, projetons, projetez, )
    • tramer Verb (trame, trames, tramons, tramez, )
  2. beramen (schatten; ramen; taxeren)
    estimer; évaluer; expertiser; cadastrer; concevoir; imaginer; planifier; tramer; faire une expertise
    • estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, )
    • évaluer Verb (évalue, évalues, évaluons, évaluez, )
    • expertiser Verb
    • cadastrer Verb (cadastre, cadastres, cadastrons, cadastrez, )
    • concevoir Verb (conçois, conçoit, concevons, concevez, )
    • imaginer Verb (imagine, imagines, imaginons, imaginez, )
    • planifier Verb (planifie, planifies, planifions, planifiez, )
    • tramer Verb (trame, trames, tramons, tramez, )

Konjugationen für beramen:

o.t.t.
  1. beraam
  2. beraamt
  3. beraamt
  4. beramen
  5. beramen
  6. beramen
o.v.t.
  1. beraamde
  2. beraamde
  3. beraamde
  4. beraamden
  5. beraamden
  6. beraamden
v.t.t.
  1. heb beraamd
  2. hebt beraamd
  3. heeft beraamd
  4. hebben beraamd
  5. hebben beraamd
  6. hebben beraamd
v.v.t.
  1. had beraamd
  2. had beraamd
  3. had beraamd
  4. hadden beraamd
  5. hadden beraamd
  6. hadden beraamd
o.t.t.t.
  1. zal beramen
  2. zult beramen
  3. zal beramen
  4. zullen beramen
  5. zullen beramen
  6. zullen beramen
o.v.t.t.
  1. zou beramen
  2. zou beramen
  3. zou beramen
  4. zouden beramen
  5. zouden beramen
  6. zouden beramen
diversen
  1. beraam!
  2. beraamt!
  3. beraamd
  4. beramend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für beramen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cadastrer beramen; ramen; schatten; taxeren inschrijven; kadastreren
concevoir beramen; ramen; schatten; taxeren begrijpen; beseffen; concipiëren; doorzien; doorzien hebben; in het leven roepen; inzien; maken; met het verstand vatten; onderkennen; ontwerpen; plannen; realiseren; scheppen; snappen; verstaan
concevoir un plan bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen
estimer beramen; ramen; schatten; taxeren aannemen; achten; adviseren; afwegen; appreciëren; becijferen; begroten; bepalen; beraden; berekenen; calculeren; consideren; determineren; eerbiedigen; geloven; gissen; gissing maken; hoogachten; hoogschatten; iets aanraden; iets overwegen; in acht nemen; ingeven; inschatten; ontzien; op prijs stellen; overdenken; overwegen; raden; ramen; respecteren; schatten; sparen; suggereren; uitrekenen; uitwerken; vaststellen; verschonen; waarderen
expertiser beramen; ramen; schatten; taxeren
faire une expertise beramen; ramen; schatten; taxeren adviseren; afwegen; gissen; gissing maken; iets aanraden; ingeven; overdenken; overwegen; raden; suggereren
imaginer beramen; ramen; schatten; taxeren bedenken; fantaseren; plannen; uitdenken; uitdokteren; uitkienen; uitknobbelen; verdichten; verzinnen; voorwenden
planifier bedenken; beramen; plan beramen; ramen; schatten; taxeren; verzinnen; zinnen plannen
projeter bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen afdraaien; plannen; projecteren; van plan zijn; voorhebben
préparer bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen alvast neerzetten; bereiden; brouwen; gereed maken; gereedmaken; iets toebereiden; klaar leggen; klaarleggen; klaarmaken; klaarzetten; prepareren; toebereiden; uitspreiden; voorbereiden; voorbereiding treffen; voorbereidingen treffen; voorbewerken; voorwerken
tramer bedenken; beramen; plan beramen; ramen; schatten; taxeren; verzinnen; zinnen bedenken; fantaseren; plannen; rasteren; uitdenken; verdichten; verzinnen; voorwenden
évaluer beramen; ramen; schatten; taxeren aanslaan; adviseren; afwegen; begroten; beraden; berekenen; consideren; iets aanraden; iets overwegen; ingeven; overdenken; overwegen; raden; ramen; schatten; suggereren; taxeren

Wiktionary Übersetzungen für beramen:

beramen
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens.

Cross Translation:
FromToVia
beramen combiner contrive — To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot

Verwandte Übersetzungen für beramen