Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. proost:
  2. proosten:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für proost (Niederländisch) ins Französisch

proost:

proost

  1. proost

Übersetzung Matrix für proost:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
santé gezondheid; welzijn
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
santé proost

Wiktionary Übersetzungen für proost:

proost
phrase
  1. formule de politesse que l’on dit à une personne qui vient d’éternuer, et que l’on tutoie.

Cross Translation:
FromToVia
proost à vos souhaits; à tes souhaits bless you — said to somebody who has sneezed
proost santé; tchin-tchin; à votre santé cheers — toast when drinking
proost à votre santé prost — Ausspruch zum Anstoßen beim trinken bzw. bei einem Toast
proost à ta santé; à votre santé; à la vôtre; à la tienne zum Wohl — ein meist nur ausgesprochener Wunsch des Wohlergehens aller, die in einer geselligen Trinkrunde das Glas erheben und anstoßen, das heißt, die Gläser klingen zu lassen

proosten:

proosten Verb (proost, proostte, proostten, geproost)

  1. proosten
    faire tchin-tchin; trinquer
    • trinquer Verb (trinque, trinques, trinquons, trinquez, )

Konjugationen für proosten:

o.t.t.
  1. proost
  2. proost
  3. proost
  4. proosten
  5. proosten
  6. proosten
o.v.t.
  1. proostte
  2. proostte
  3. proostte
  4. proostten
  5. proostten
  6. proostten
v.t.t.
  1. heb geproost
  2. hebt geproost
  3. heeft geproost
  4. hebben geproost
  5. hebben geproost
  6. hebben geproost
v.v.t.
  1. had geproost
  2. had geproost
  3. had geproost
  4. hadden geproost
  5. hadden geproost
  6. hadden geproost
o.t.t.t.
  1. zal proosten
  2. zult proosten
  3. zal proosten
  4. zullen proosten
  5. zullen proosten
  6. zullen proosten
o.v.t.t.
  1. zou proosten
  2. zou proosten
  3. zou proosten
  4. zouden proosten
  5. zouden proosten
  6. zouden proosten
diversen
  1. proost!
  2. proost!
  3. geproost
  4. proostend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

proosten [het ~] Nomen

  1. het proosten (aanstoten)
    le cognement; le prosit

Übersetzung Matrix für proosten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cognement aanstoten; proosten bonk; bonkend geluid
prosit aanstoten; proosten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faire tchin-tchin proosten
trinquer proosten