Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. notie:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für notie (Niederländisch) ins Französisch

notie:

notie [de ~ (v)] Nomen

  1. de notie (besef; bewustzijn; benul)
    la conscience; la notion; la réalisation; la compréhension; l'idée
  2. de notie (begrip; conceptie; denkbeeld)
    la compréhension; l'entendement; la notion; la conception; la conscience; la pensée; l'idée; le concept; l'opinion; la réflexion

Übersetzung Matrix für notie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compréhension begrip; benul; besef; bewustzijn; conceptie; denkbeeld; notie begrijpen; begripsvermogen; bevattingsvermogen; bewustzijn; brein; hersens; idee; intelligentie; inzicht; rede; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; snappen; spitsheid; spitsvondigheid; vatten; verstand
concept begrip; conceptie; denkbeeld; notie begrip; benul; denkbeeld; gedachte; gezichtspunt; idee; interpretatie; inzicht; lezing; mening; mentale voorstelling; oordeel; opinie; opvatting; standpunt; visie; zienswijze
conception begrip; conceptie; denkbeeld; notie begrip; begripsvermogen; benul; bevattingsvermogen; brein; denkbeeld; gedachte; gezichtspunt; gezindheid; hersens; idee; intelligentie; interpretatie; inzicht; lezing; mening; meningsuiting; mentale voorstelling; oordeel; opinie; opvatting; overtuiging; standpunt; vaststaande mening; verstand; visie; zienswijze
conscience begrip; benul; besef; bewustzijn; conceptie; denkbeeld; notie geweten
entendement begrip; conceptie; denkbeeld; notie begripsvermogen; bevattingsvermogen
idée begrip; benul; besef; bewustzijn; conceptie; denkbeeld; notie begrip; begripsvermogen; benul; bevattingsvermogen; denkbeeld; dunk; gedachte; gezichtspunt; hallucinatie; idee; interpretatie; inzicht; kijk; lezing; mening; mentale voorstelling; oordeel; opinie; opvatting; standpunt; visie; zienswijze; zinsbegoocheling
notion begrip; benul; besef; bewustzijn; conceptie; denkbeeld; notie begrip; begripsvermogen; benul; bevattingsvermogen; denkbeeld; gedachte; gezichtspunt; idee; interpretatie; inzicht; lezing; mening; mentale voorstelling; oordeel; opinie; opvatting; sjoege; standpunt; visie; zienswijze
opinion begrip; conceptie; denkbeeld; notie bewering; denkbeeld; dunk; gedachte; gezichtspunt; gezindheid; houding; idee; interpretatie; inzicht; kijk; lezing; mening; meningsuiting; mentale voorstelling; oordeel; opinie; opvatting; overtuiging; positie; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; thema; vaststaande mening; visie; zienswijze
pensée begrip; conceptie; denkbeeld; notie begrip; benul; denkbeeld; gedachte; gedachtegang; gedachteloop; gezichtspunt; idee; interpretatie; inzicht; lezing; mening; mentale voorstelling; oordeel; opinie; opvatting; redenatie; redeneertrant; standpunt; visie; zienswijze
réalisation benul; besef; bewustzijn; notie aanmaken; executie; fabricage; fabricatie; fabriceren; invullen; invulling; maken; prestatie; produceren; productie; realisatie; tenuitvoerlegging; totstandkoming; uitvoeren; uitvoering; verrichting; vervaardigen; vervaardiging; vervulling; verwerkelijking; verwezenlijking; volbrengen; voltrekking
réflexion begrip; conceptie; denkbeeld; notie afspiegeling; afweging; bespiegeling; bezinning; denkbeeld; echo; gedachte; geluidsweerkaatsing; gemijmer; gepeins; getob; gezichtspunt; heroverweging; idee; inkeer; interpretatie; inzicht; lezing; meditatie; mening; mentale voorstelling; mijmering; oordeel; opinie; opvatting; overdenking; overdenking met commentaar; overpeinzing; overweging; reflectie; spiegelbeeld; standpunt; tobben; visie; weergalm; weerklank; zienswijze

Verwandte Wörter für "notie":


Wiktionary Übersetzungen für notie:

notie
noun
  1. Façon de faire, plus ou moins originale, qu’un individu ou un groupe d’individus imagine dans le domaine de la connaissance, de l’action ou de la création artistique.

Cross Translation:
FromToVia
notie notion notion — mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception