Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze azen

übersetze azen von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

azen:
- cazar
- ambicionar; pretender; aspirar a; empeñarse en; apuntar a; dar forraje
aas:
- reclamo; anzuelo; cebo; señuelo; acecho
Wiktionary:
- aas → as, cebo, carnada, cadáver, carroña

Niederländisch

Detailübersetzungen für azen (Niederländisch) ins Spanisch

azen:

azen Verb

azen (prooizoeken)
cazar
- cazar Verb

azen [het ~] Nomen

het azen (beogen; streven; pogen; ambitie; aspiratie; aansturen op; doel; intentie; trachten; streven naar)
el ambicionar; el pretender; el aspirar a; el empeñarse en; el apuntar a; el dar forraje
- ambicionar [el ~] Nomen
- pretender [el ~] Nomen
- aspirar a [el ~] Nomen
- empeñarse en [el ~] Nomen
- apuntar a [el ~] Nomen
- dar forraje [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für azen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ambicionar	aansturen op; ambitie; aspiratie; azen; beogen; doel; intentie; pogen; streven; streven naar; trachten
apuntar a	aansturen op; ambitie; aspiratie; azen; beogen; doel; intentie; pogen; streven; streven naar; trachten	mikken op
aspirar a	aansturen op; ambitie; aspiratie; azen; beogen; doel; intentie; pogen; streven; streven naar; trachten	mikken op
dar forraje	aansturen op; ambitie; aspiratie; azen; beogen; doel; intentie; pogen; streven; streven naar; trachten
empeñarse en	aansturen op; ambitie; aspiratie; azen; beogen; doel; intentie; pogen; streven; streven naar; trachten
pretender	aansturen op; ambitie; aspiratie; azen; beogen; doel; intentie; pogen; streven; streven naar; trachten
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ambicionar		ambiëren; begeren; doelen; ijveren; streven; verlangen
apuntar a		doelen
aspirar a		ambiëren; doelen; ijlen; ijveren; jachten; jagen; jakkeren; mikken op; najagen; nastreven; opschieten; reppen; snellen; spoeden; stressen; streven; streven naar; trachten te verkrijgen; vervolgen; vliegen; zich haasten; zich spoeden
cazar	azen; prooizoeken	afschieten; afvuren; betrappen; jachten; najagen; nastreven; opdrijven; ophitsen; opjagen; schieten; schoten lossen; sjezen; snappen; snel gaan; trachten te verkrijgen; vervolgen; voortjagen; vuren
empeñarse en		doelen; ijveren; mikken op; streven; streven naar
pretender		aanmatigen; ambiëren; bedoelen; beweren; ergens iets mee willen zeggen; fingeren; huichelen; menen; pretenderen; simuleren; stellen; van mening zijn; veinzen; verklaren; voorgeven; voorwenden; zich verbeelden

Verwandte Wörter für "azen":

aas

azen form of aas:

aas [de ~ (m)] Nomen

de aas (lokmiddel; lokaas)
el reclamo; el anzuelo; el cebo; el señuelo; el acecho
- reclamo [el ~] Nomen
- anzuelo [el ~] Nomen
- cebo [el ~] Nomen
- señuelo [el ~] Nomen
- acecho [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für aas:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acecho	aas; lokaas; lokmiddel	loer; streek
anzuelo	aas; lokaas; lokmiddel	angel; gifangel; haak; klinknagel; loer; lokvogel; nagel; ophanghaak; spijker; streek; tekenhaak; vishaak; weerhaak
cebo	aas; lokaas; lokmiddel	loer; lokker; streek; verleider; visaas; visvoer
reclamo	aas; lokaas; lokmiddel	lokroep; loktoon
señuelo	aas; lokaas; lokmiddel	blikvanger; loer; lokkertje; streek

Verwandte Wörter für "aas":

azen

Wiktionary Übersetzungen für aas:

Cross Translation:

From	To	Via
• aas	→ as	↔ ace — card with a single spot
• aas	→ cebo; carnada	↔ bait — substance used in catching fish
• aas	→ cadáver	↔ carcass — dead animal
• aas	→ carroña	↔ carrion — dead flesh; carcasses
• aas	→ as	↔ Ass — eine Spielkarte
• aas	→ carroña; cadáver	↔ Aas — nur Plural 1: toter und meist verwesender Tierkörper
• aas	→ as	↔ as — cartes\|fr carte à jouer d’une valeur parfois minimale, le plus souvent maximale.