Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. intonatie:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für intonatie (Niederländisch) ins Spanisch

intonatie:

intonatie [de ~ (v)] Nomen

  1. de intonatie (klankkleur; timbre; klanktint)
    el sonido; el timbre; la nota musical; el tono; la entonación
  2. de intonatie (stembuiging; modulatie; compositie; toonzetting; toonval)
    la entonación; la inflexión de voz; la modulación

Übersetzung Matrix für intonatie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entonación compositie; intonatie; klankkleur; klanktint; modulatie; stembuiging; timbre; toonval; toonzetting muzieknoot; toon; toonhoogte
inflexión de voz compositie; intonatie; modulatie; stembuiging; toonval; toonzetting toon; toonhoogte
modulación compositie; intonatie; modulatie; stembuiging; toonval; toonzetting buiging; kromming
nota musical intonatie; klankkleur; klanktint; timbre klank; klankgeluid; muzieknoot; toon; zangnoot
sonido intonatie; klankkleur; klanktint; timbre klank; klankgeluid; toon
timbre intonatie; klankkleur; klanktint; timbre bel; belknop; belsignaal; deurbel; lakstempel; lakzegel; overgaan; schel; toonkleur
tono intonatie; klankkleur; klanktint; timbre beltoon; klank; klankgeluid; kleurnuance; kleurschakering; muzieknoot; nuance; tint; tonaliteit; toon; toonaard; toonsoort

Verwandte Wörter für "intonatie":

  • intonaties

Wiktionary Übersetzungen für intonatie:

intonatie
noun
  1. het verloop van de toonhoogte in woord en zin, tijdens het spreken, stembuiging

Cross Translation:
FromToVia
intonatie entonación intonation — the rise and fall of the voice in speaking
intonatie tono; timbre tonson d’une certaine fréquence.