Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. streep:
  2. strepen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für streep (Niederländisch) ins Spanisch

streep:

streep [de ~] Nomen

  1. de streep (lijn; linie)
    la línea; la raya

Übersetzung Matrix für streep:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
línea lijn; linie; streep aansluiting; band; connectie; gelid; gezichtsrimpel; haal; kras; liaison; lijn; lijntje; link; pennekras; regel; relatie; rij; rimpel; samenhang; schriftlijn; streepje; verband; verbinding
raya lijn; linie; streep afscheiding; band; beschot; boekdeel; chocolade; chocoladereep; deel; gelid; geluidsniveau; gezichtsrimpel; haal; haarband; haarlint; hek; hekwerk; kras; lint; pennekras; reep; rij; rimpel; rog; schot; tussenmuur; tussenmuurtje; tussenschot; volume
- lijn

Verwandte Wörter für "streep":


Synonyms for "streep":


Verwandte Definitionen für "streep":

  1. verbinding tussen twee punten op een ondergrond1
    • er liep een witte streep over het midden van de weg1

Wiktionary Übersetzungen für streep:

streep
noun
  1. een min of meer rechte getrokken lijn of lijnstuk

Cross Translation:
FromToVia
streep línea; trazo; rasgo line — path through two or more points, threadlike mark
streep línea ligne — Traductions à trier suivant le sens
streep raya; estría; banda; tira; lista; veta raieligne tracer sur une surface.

strepen:

strepen [de ~] Nomen, Plural

  1. de strepen
    el rayos

strepen Verb (streep, streept, streepte, streepten, getreept)

  1. strepen (strepen trekken)

Konjugationen für strepen:

o.t.t.
  1. streep
  2. streept
  3. streept
  4. strepen
  5. strepen
  6. strepen
o.v.t.
  1. streepte
  2. streepte
  3. streepte
  4. streepten
  5. streepten
  6. streepten
v.t.t.
  1. ben getreept
  2. bent getreept
  3. is getreept
  4. zijn getreept
  5. zijn getreept
  6. zijn getreept
v.v.t.
  1. was getreept
  2. was getreept
  3. was getreept
  4. waren getreept
  5. waren getreept
  6. waren getreept
o.t.t.t.
  1. zal strepen
  2. zult strepen
  3. zal strepen
  4. zullen strepen
  5. zullen strepen
  6. zullen strepen
o.v.t.t.
  1. zou strepen
  2. zou strepen
  3. zou strepen
  4. zouden strepen
  5. zouden strepen
  6. zouden strepen
diversen
  1. streep!
  2. streept!
  3. getreept
  4. strepend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für strepen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rayos strepen bliksems; bliksemslagen; stralen; weerlichten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trazar rayas strepen; strepen trekken arceren; belijnen; liniëren; van lijnen voorzien

Verwandte Wörter für "strepen":