Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verscheiden:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for verscheiden:
    • miscellaneous


Niederländisch

Detailübersetzungen für verscheiden (Niederländisch) ins Englisch

verscheiden:

verscheiden Adjektiv

  1. verscheiden (ettelijk)
    diverse; various; several; divers

verscheiden [het ~] Nomen

  1. het verscheiden (overlijden; dood)
    the death; the decease

verscheiden Verb (verscheid, verscheidt, verscheidde, verscheidden, verscheiden)

  1. verscheiden (overlijden; sterven; doodgaan; )
    to die; to pass away; to expire
    • die Verb (dies, died, dying)
    • pass away Verb (passes away, passed away, passing away)
    • expire Verb (expires, expired, expiring)

Konjugationen für verscheiden:

o.t.t.
  1. verscheid
  2. verscheidt
  3. verscheidt
  4. verscheiden
  5. verscheiden
  6. verscheiden
o.v.t.
  1. verscheidde
  2. verscheidde
  3. verscheidde
  4. verscheidden
  5. verscheidden
  6. verscheidden
v.t.t.
  1. ben verscheiden
  2. bent verscheiden
  3. is verscheiden
  4. zijn verscheiden
  5. zijn verscheiden
  6. zijn verscheiden
v.v.t.
  1. was verscheiden
  2. was verscheiden
  3. was verscheiden
  4. waren verscheiden
  5. waren verscheiden
  6. waren verscheiden
o.t.t.t.
  1. zal verscheiden
  2. zult verscheiden
  3. zal verscheiden
  4. zullen verscheiden
  5. zullen verscheiden
  6. zullen verscheiden
o.v.t.t.
  1. zou verscheiden
  2. zou verscheiden
  3. zou verscheiden
  4. zouden verscheiden
  5. zouden verscheiden
  6. zouden verscheiden
diversen
  1. verscheid!
  2. verscheidt!
  3. verscheiden
  4. verscheidend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verscheiden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
death dood; overlijden; verscheiden dood; sterfgeval; sterfte
decease dood; overlijden; verscheiden
die creperen; gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; vorm
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decease doodgaan; kapotgaan; omkomen; overlijden; sterven
die doodgaan; heengaan; inslapen; ontslapen; overlijden; sterven; verscheiden bezwijken; breken; creperen; doodgaan; heengaan; hongeren; hongerlijden; in de oorlog omkomen; inslapen; kapot gaan; kapotgaan; omkomen; overlijden; sneuvelen; stempel zetten; stempelen; sterven; stuk gaan; vallen; verhongeren; verrekken; versterven; wegvallen; zieltogen
expire doodgaan; heengaan; inslapen; ontslapen; overlijden; sterven; verscheiden aflopen; ongeldig worden; vergaan; verlopen; verstrijken; vervallen; voorbijgaan
pass away doodgaan; heengaan; inslapen; ontslapen; overlijden; sterven; verscheiden bezwijken; doodgaan; heengaan; inslapen; kapotgaan; omkomen; overlijden; sneuvelen; sterven; vallen; wegvallen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
divers ettelijk; verscheiden
diverse ettelijk; verscheiden divers; onderscheiden; ongelijksoortig; uiteenlopend; verschillend
several ettelijk; verscheiden ettelijke; meerdere; verscheidene; verschillende
various ettelijk; verscheiden divers; gevariëerde; menige; menigerlei; onderscheiden; ongelijksoortig; uiteenlopend; veelvoudig; velerlei; verscheidene; verschillend; verschillende
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
die dobbelsteen

Verwandte Wörter für "verscheiden":


Wiktionary Übersetzungen für verscheiden:

verscheiden
verb
  1. (ergatief) overlijden, doodgaan
verscheiden
adjective
  1. showing variety, diverse
  2. an eclectic range of

Cross Translation:
FromToVia
verscheiden decease; die; expire; pass away; march off; retreat; withdraw; disappear décéder — admin|fr mourir, parler des personnes.
verscheiden death mort — arrêt de la vie
verscheiden die; expire; pass away mourir — Cesser de vivre.