Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verroeren:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verroerend (Niederländisch) ins Englisch

verroeren:

verroeren Verb (verroer, verroert, verroerde, verroerden, verroerd)

  1. verroeren
    to stir; to agitate; to mix
    • stir Verb (stirs, stirred, stirring)
    • agitate Verb (agitates, agitated, agitating)
    • mix Verb (mixes, mixed, mixing)

Konjugationen für verroeren:

o.t.t.
  1. verroer
  2. verroert
  3. verroert
  4. verroeren
  5. verroeren
  6. verroeren
o.v.t.
  1. verroerde
  2. verroerde
  3. verroerde
  4. verroerden
  5. verroerden
  6. verroerden
v.t.t.
  1. heb verroerd
  2. hebt verroerd
  3. heeft verroerd
  4. hebben verroerd
  5. hebben verroerd
  6. hebben verroerd
v.v.t.
  1. had verroerd
  2. had verroerd
  3. had verroerd
  4. hadden verroerd
  5. hadden verroerd
  6. hadden verroerd
o.t.t.t.
  1. zal verroeren
  2. zult verroeren
  3. zal verroeren
  4. zullen verroeren
  5. zullen verroeren
  6. zullen verroeren
o.v.t.t.
  1. zou verroeren
  2. zou verroeren
  3. zou verroeren
  4. zouden verroeren
  5. zouden verroeren
  6. zouden verroeren
diversen
  1. verroer!
  2. verroert!
  3. verroerd
  4. verroerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verroeren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mix melêren; mengen; mix; mixen; mêleren; vermengen
stir geharrewar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitate verroeren ageren; agiteren; handelen; in beroering brengen; oppoken; opstoken
mix verroeren bemoeien; door elkaar schudden; dooreenmengen; husselen; hutselen; inmengen; mengen; mixen; roeren; samenschikken; vermengen
stir verroeren aanroeren; aanstippen; aanstoken; agiteren; beroeren; even aanraken; in beroering brengen; mixen; omroeren; oppoken; opschudden; opstoken; roeren; rondroeren; toucheren; zich bewegen

Wiktionary Übersetzungen für verroeren:

verroeren
verb
  1. in beweging komen
    • verroerenmove
verroeren
verb
  1. to cause to change place or posture; to set in motion

Cross Translation:
FromToVia
verroeren move; actuate; shift; stir; adjourn mouvoirdéplacer, faire aller d’un lieu à un autre, mettre en mouvement.
verroeren move; stir; transfer; transpose; actuate; shift; affect remuermouvoir, déplacer.

Computerübersetzung von Drittern: