Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze schorst

übersetze schorst von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. schorsen:
  2. schor:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für schorst (Niederländisch) ins Englisch

schorst form of schorsen:

schorsen Verb (schors, schorst, schorste, schorsten, geschorst)

  1. schorsen (suspenderen)
    to suspend; to adjourn; to inhibit; to ban
    • suspend Verb (suspends, suspended, suspending)
    • adjourn Verb (adjourns, adjourned, adjourning)
    • inhibit Verb (inhibits, inhibited, inhibiting)
    • ban Verb (bans, banned, banning)

Konjugationen für schorsen:

o.t.t.
  1. schors
  2. schorst
  3. schorst
  4. schorsen
  5. schorsen
  6. schorsen
o.v.t.
  1. schorste
  2. schorste
  3. schorste
  4. schorsten
  5. schorsten
  6. schorsten
v.t.t.
  1. heb geschorst
  2. hebt geschorst
  3. heeft geschorst
  4. hebben geschorst
  5. hebben geschorst
  6. hebben geschorst
v.v.t.
  1. had geschorst
  2. had geschorst
  3. had geschorst
  4. hadden geschorst
  5. hadden geschorst
  6. hadden geschorst
o.t.t.t.
  1. zal schorsen
  2. zult schorsen
  3. zal schorsen
  4. zullen schorsen
  5. zullen schorsen
  6. zullen schorsen
o.v.t.t.
  1. zou schorsen
  2. zou schorsen
  3. zou schorsen
  4. zouden schorsen
  5. zouden schorsen
  6. zouden schorsen
en verder
  1. ben geschorst
  2. bent geschorst
  3. is geschorst
  4. zijn geschorst
  5. zijn geschorst
  6. zijn geschorst
diversen
  1. schors!
  2. schorst!
  5. geschorst
  6. schorsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schorsen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ban ban; boycot; exportverbod; kerkban; uitvoerverbod; verbod
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adjourn schorsen; suspenderen afbreken; beëindigen; forceren; halthouden; ontbinden; opheffen; stoppen; stukmaken; verbreken; verbrijzelen; verdagen
ban schorsen; suspenderen bannen; bezweren; uitbannen; uitstoten; uitwijzen; uitzetten; verbannen; verbieden; verdrijven; verjagen; wegjagen
inhibit schorsen; suspenderen
suspend schorsen; suspenderen onderbreken

Verwandte Wörter für "schorsen":


Wiktionary Übersetzungen für schorsen:

schorsen
verb
  1. voorlopig of tijdelijk verbieden een functie uit te voeren
  2. tijdelijk onderbreken
schorsen
verb
  1. To halt temporarily
Cross Translation:
FromToVia
• schorsen → suspend ↔ suspendieren — jemanden zeitweise von einer Verpflichtung oder einem Amt entbinden
• schorsen → suspend ↔ suspendieren — etwas zeitweilig aufheben

schor:

schor Adjektiv

  1. schor (hees)
    hoarse

Übersetzung Matrix für schor:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hoarse hees; schor

Verwandte Wörter für "schor":


Antonyme für "schor":


Verwandte Definitionen für "schor":

  1. een hees of rauw geluid geven1
    • hij is schor van het schreeuwen1

Wiktionary Übersetzungen für schor:

schor
adjective
  1. afflicted by a dry, quite harsh voice
Cross Translation:
FromToVia
• schor → hoarse ↔ heiser — von der menschlichen Stimme: rau und/oder tonlos klingend, zumeist durch Überanstrengung oder Krankheit
• schor → hoarse; raucous ↔ rauque — Pour une voix, rude, âpre et comme enrouer.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0412 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden