Übersicht


Niederländisch

Detailübersetzungen für nutteloos (Niederländisch) ins Englisch

nutteloos:

nutteloos Adjektiv

  1. nutteloos (zonder nut; zinloos)
    useless; senseless; pointless; meaningless; unusable
  2. nutteloos (zinloos; onzinnig)
    useless; senseless; mindless
  3. nutteloos (tevergeefs; ijdel; zonder resultaat; vergeefs; vruchteloos)

Übersetzung Matrix für nutteloos:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fruitless ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat
futile ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat futiel; ijdel; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; vruchteloos; weinigzeggend
meaningless nutteloos; zinloos; zonder nut futiel; hol; inhoudsloos; leeg; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinigzeggend; zinledig
mindless nutteloos; onzinnig; zinloos bokkig; daas; dof; dom; dwars; geesteloos; koppig; langdradig; mat; onverstandig; saai; soezerig; stijfhoofdig; stom; suf; taai; versuft; weerbarstig; weerspannig; zonder afleiding
pointless nutteloos; zinloos; zonder nut zinledig
senseless nutteloos; onzinnig; zinloos; zonder nut bedwelmd; bewusteloos; dom; dwaas; idioot; onbezonnen; onverstandig; onwijs; redeloos; stom; suf; verstandeloos; zinledig; zonder verstand
unusable nutteloos; zinloos; zonder nut onbruikbaar
useless nutteloos; onzinnig; zinloos; zonder nut onbruikbaar; onnut; waardeloos
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in vain ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat
vainly ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
for nothing ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat
to no avail ijdel; nutteloos; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat

Verwandte Wörter für "nutteloos":


Wiktionary Übersetzungen für nutteloos:

nutteloos
adjective
  1. zonder voordeel
nutteloos
adjective
  1. of no importance, worthless, useless
  2. incapable of producing results
  3. without use or possibility to be used
  4. pointless, futile

Cross Translation:
FromToVia
nutteloos idle; futile; otiose; useless; pointless müßigvon Gedanken, Ideen und Fragen: ohne praktische Bedeutung
nutteloos useless nutzlos — ohne Nutzen, keinen Nutzen bringend
nutteloos abortive abortif — (vieilli) Qui venir avant terme, qui n’pouvoir acquérir son entier développement.
nutteloos useless; necessary; unnecessary; ineffective inutile — Qui n’est d’aucune utilité, d’aucun usage, parler des choses.