Übersicht


Niederländisch

Detailübersetzungen für koppeling (Niederländisch) ins Englisch

koppeling:

koppeling [de ~ (v)] Nomen

  1. de koppeling (aaneensluiting; verbinding)
    the connection; the junction; the linking; the liaison; the association; the combination; the union
  2. de koppeling (koppelen)
    the coupling; the linking; the pandering; the docking; the attaching; the procuring; the making a match
  3. de koppeling (aaneenkoppeling; verbinding)
    the junction; the liaison; the connection; the linking; the linking together; the union; the combination
  4. de koppeling (OLE/DDE-koppeling)
    the link; the OLE/DDE link
    – A connection between an OLE object and its OLE server, or between a dynamic data exchange (DDE) source document and a destination document. 1
  5. de koppeling
    the association
    – In PerformancePoint Planning Business Modeler, the relationship between a source model and a destination model for the purpose of manipulating the arrangement of interpretive data and aggregating the corresponding numerical measurements. 1

Übersetzung Matrix für koppeling:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
OLE/DDE link OLE/DDE-koppeling; koppeling
association aaneensluiting; koppeling; verbinding aansluiting; akkoord; ambachtsgilde; associatie; band; binding; bond; bondgenootschap; broederschap; club; coalitie; compagnonschap; connectie; deelgenootschap; dispuut; federatie; genootschap; gezelschap; gilde; liaison; liga; link; orde; organisatie; pact; relatie; samenhang; societiet; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; verband; verbinding; verbond; verdrag; vereniging; verenigingsdispuut
attaching koppelen; koppeling aanhechten; vasthechten
combination aaneenkoppeling; aaneensluiting; koppeling; verbinding affaire; avontuurtje; chemische verbinding; combinatie; liaison; reagens; relatie; samenstelling; slippertje; verhouding
connection aaneenkoppeling; aaneensluiting; koppeling; verbinding aaneenvoeging; aansluiting; affaire; avontuurtje; band; connectie; contact; correlatie; eensgezindheid; las; liaison; link; onderling verband; relatie; saamhorigheid; samenhang; samenvoeging; schakel; schakeling; slippertje; solidariteit; telefoonaansluiting; telefoonlijn; telefoonverbinding; tussenstuk; tussenvoegsel; tussenzetsel; verband; verbinding; verbondenheid; verhouding; verwantschap
coupling koppelen; koppeling
docking koppelen; koppeling
junction aaneenkoppeling; aaneensluiting; koppeling; verbinding aansluiting; affaire; avontuurtje; band; connectie; knooppunt; kruising; kruispunt; liaison; link; punt waar lijnen elkaar kruisen; relatie; samenhang; samenstroming; samenvloeiing; slippertje; verband; verbinding; verhouding; verkeersknooppunt
liaison aaneenkoppeling; aaneensluiting; koppeling; verbinding aansluiting; affaire; avontuurtje; band; connectie; liaison; link; relatie; samenhang; slippertje; verband; verbinding; verhouding
link OLE/DDE-koppeling; koppeling aansluiting; band; binding; connectie; gebondenheid; het gebonden zijn; hyperlink; liaison; lijnverbinding; link; onderling verband; relatie; samenhang; schakel; schalm; verband; verbinding
linking aaneenkoppeling; aaneensluiting; koppelen; koppeling; verbinding aansluiting; affaire; avontuurtje; connectie; contact; koppelen; liaison; relatie; schakeling; slippertje; verbinden; verbinding; verhouding
linking together aaneenkoppeling; koppeling; verbinding
making a match koppelen; koppeling
pandering koppelen; koppeling
procuring koppelen; koppeling
union aaneenkoppeling; aaneensluiting; koppeling; verbinding affaire; akkoord; ambachtsgilde; associatie; avontuurtje; band; binding; bond; bondgenootschap; broederschap; club; coalitie; federatie; genootschap; gilde; liaison; liga; orde; organisatie; pact; relatie; slippertje; societiet; sociëteit; soos; unie; vakgenootschap; verbond; verdrag; vereniging; verhouding
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
link aansluiten; bijeen voegen; combineren; koppelen; onderling verbinden; paren; samenkoppelen; samenvoegen; van verband voorzien; verbinden
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
linking koppelen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
linking toetredend

Verwandte Wörter für "koppeling":

  • koppelingen

Wiktionary Übersetzungen für koppeling:

koppeling
noun
  1. een constructie die in een motor of voertuig mechanische krachten op een te onderbreken wijze overbrengt
  2. een vaste maar beweeglijke verbinding tussen twee voorwerpen, bijvoorbeeld treinwagons
  3. een verbindingsstuk
  4. verbinding tussen hardware en/of apparatuureenheden
koppeling
noun
  1. computing: hyperlink
  2. connection
  3. point of interconnection between entities
  4. A device to interrupt power transmission

Cross Translation:
FromToVia
koppeling clutch Kupplung — Maschinenelement, das zwei drehbare Teile verbindet, um ein Drehmoment zu übertragen
koppeling clutch embrayage — mécanique|nocat=1 Mécanisme qui sert à embrayer