Niederländisch

Detailübersetzungen für beroven (Niederländisch) ins Englisch

beroven:

beroven Verb (beroof, berooft, beroofde, beroofden, beroven)

  1. beroven (bestelen)
    to rob
    • rob Verb (robs, robbed, robbing)
  2. beroven (uitbuiten; ontdoen)
    to take advantage of; to exploit; to strip; to bare
    • take advantage of Verb (takes advantage of, took advantage of, taking advantage of)
    • exploit Verb (exploits, exploited, exploiting)
    • strip Verb (strips, stripped, stripping)
    • bare Verb (bares, bared, baring)
  3. beroven (een inbraak doen; inbreken; binnen breken)
    to break in; to commit burglary; to break into a house; to rob
    • break in Verb (breaks in, broke in, breaking in)
    • commit burglary Verb (commits burglary, committed burglary, committing burglary)
    • break into a house Verb (breaks into a house, broke into a house, breaking into a house)
    • rob Verb (robs, robbed, robbing)
  4. beroven (roven)
    to snatch; to rob; to plunder
    • snatch Verb (snatchs, snatched, snatching)
    • rob Verb (robs, robbed, robbing)
    • plunder Verb (plunders, plundered, plundering)

Konjugationen für beroven:

o.t.t.
  1. beroof
  2. berooft
  3. berooft
  4. beroven
  5. beroven
  6. beroven
o.v.t.
  1. beroofde
  2. beroofde
  3. beroofde
  4. beroofden
  5. beroofden
  6. beroofden
v.t.t.
  1. heb beroven
  2. hebt beroven
  3. heeft beroven
  4. hebben beroven
  5. hebben beroven
  6. hebben beroven
v.v.t.
  1. had beroven
  2. had beroven
  3. had beroven
  4. hadden beroven
  5. hadden beroven
  6. hadden beroven
o.t.t.t.
  1. zal beroven
  2. zult beroven
  3. zal beroven
  4. zullen beroven
  5. zullen beroven
  6. zullen beroven
o.v.t.t.
  1. zou beroven
  2. zou beroven
  3. zou beroven
  4. zouden beroven
  5. zouden beroven
  6. zouden beroven
diversen
  1. beroof!
  2. berooft!
  3. beroven
  4. berovend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für beroven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exploit aanval; heldendaad; heroïsche verrichting; moedige daad
strip band; banderol; reepje; strook
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bare beroven; ontdoen; uitbuiten bloot leggen; ontbloten; openbreken; openleggen
break in beroven; binnen breken; een inbraak doen; inbreken africhten; binnenbreken; dier africhten; dresseren; in de rede vallen; inbreuk maken; interrumperen; onderbreken; overtreden; trainen
break into a house beroven; binnen breken; een inbraak doen; inbreken
commit burglary beroven; binnen breken; een inbraak doen; inbreken
exploit beroven; ontdoen; uitbuiten exploiteren; munt uitslaan; profiteren; uitbuiten; voordeel trekken
plunder beroven; roven leegplunderen; plunderen; roven; uitplunderen
rob beroven; bestelen; binnen breken; een inbraak doen; inbreken; roven achteroverdrukken; afnemen; benemen; gappen; inpikken; jatten; kapen; ladelichten; leegstelen; ontfutselen; ontnemen; ontvreemden; overrompelen; overvallen; pikken; plunderen; roven; snaaien; stelen; toeëigenen; verdonkeremanen; verdonkeren; verduisteren; vervreemden; wegkapen; wegnemen; wegpakken; wegpikken
snatch beroven; roven achteroverdrukken; afnemen; afpakken; aftroggelen; benemen; betrappen; bietsen; gappen; graaien; grijpen; grissen; inpikken; jatten; kapen; leegstelen; ontfutselen; ontnemen; ontvreemden; pikken; plunderen; roven; snaaien; snappen; stelen; toeëigenen; verdonkeremanen; verdonkeren; verduisteren; vervreemden; wegkapen; wegnemen; wegpakken; wegpikken; wegrukken
strip beroven; ontdoen; uitbuiten bloot leggen; ontbloten; ontdoen van; ontvellen; strippen; stropen; uitplunderen; uitschudden
take advantage of beroven; ontdoen; uitbuiten profiteren; voordeel trekken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bare bar; kaal; kale; onbegroeid; ontbloot; onverhuld

Verwandte Definitionen für "beroven":

  1. geld of wat anders afpakken1
    • deze bank is al drie keer beroofd1

Wiktionary Übersetzungen für beroven:

beroven
verb
  1. iemand met geweld zijn bezit ontnemen
beroven
verb
  1. to assault for the purpose of robbery
  2. To take away someone or something important or close
  3. to steal from, using violence

Cross Translation:
FromToVia
beroven steal; abstract; nick; purloin; peel; shell; skin; deprive; deprive … of; despoil; clear; starve; strip; bare; discover; uncover; detect; expose dépouiller — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für beroven